장 안-나즘 — 절 29

1. 주요 단어 의미:

• فَأَعْرِضْ: (그에게서) 돌아서라, 외면하라.
• تَوَلَّى: 등을 돌렸다, 멀어졌다, 저버렸다.
• ذِكْرِنَا: 우리(하나님)의 교훈과 경고, 즉 꾸란.
• لَمْ يُرِدْ: 원하지 않았다, 의도하지 않았다.
• الْحَيَاةَ الدُّنْيَا: 현세의 삶, 세속적인 삶.

2. 아야(구절) 해설:

이 구절에서 알라께서는 예언자 무함마드(그에게 알라의 평화와 축복이 있기를)에게 명령하십니다: "그대는 우리의 교훈(꾸란)을 저버리고 등을 돌린 자에게서 외면하라." 즉, 꾸란의 가르침을 듣고도 그것을 따르지 않으며, 경고와 교훈에 전혀 관심을 두지 않는 자들과는 더 이상 논쟁하거나 그들의 태도에 연연하지 말고 그들을 그들의 상태에 맡겨두라는 뜻입니다.

그러한 사람들은 오직 현세의 삶만을 추구하며, 그들의 모든 관심사와 목표는 이 세상의 쾌락과 물질적 이익에 국한되어 있습니다. 그들은 내세를 믿지 않기에 내세를 위한 어떤 준비도 하지 않으며, 오직 눈앞의 현세적 욕구만을 충족시키는 데에만 몰두합니다. 이는 그들의 지식과 이해의 한계가 바로 현세에 머물러 있기 때문입니다.

이어서 알라께서는 그분만이 누가 올바른 길에서 벗어났는지, 누가 인도함을 받아 이슬람의 길을 따르는지를 가장 잘 아신다고 말씀하십니다. 이는 예언자(그에게 알라의 평화와 축복이 있기를)에게 상대방의 결과에 대한 책임이 없음을 확인시켜 주는 동시에, 알라의 심판과 보상에 대한 경고를 담고 있습니다.

3. 아야에서 얻는 교훈과 지혜:

• 선택의 자유와 결과의 책임: 진리를 저버리고 현세만을 추구하는 자들에게는 그들의 선택에 대한 결과가 따르게 됩니다. 우리는 진리를 전달하는 책임을 다하면 되며, 그들이 받아들이지 않는다고 해서 과도하게 슬퍼하거나 억지로 바꾸려 애쓸 필요가 없습니다.
• 현세에 대한 올바른 인식: 현세의 삶은 그 자체로는 덧없고 일시적인 것입니다. 현세만을 유일한 목표로 삼는 것은 인간의 본질적 목적을 망각하게 하며, 진정한 성공은 현세와 내세의 균형을 맞추고 영원한 내세를 준비하는 데 있습니다.
• 알라의 완전한 지식에 대한 신뢰: 우리는 사람들의 숨겨진 의도와 마음속 상태를 완전히 알 수 없지만, 알라는 모든 것을 알고 계십니다. 이는 우리로 하여금 사람들의 판단에 연연하지 않고, 오직 알라의 심판만을 의식하며 살아가도록 인도합니다.
• 진리를 전하는 자세: 이 구절은 진리를 전하는 사람이 상대방의 반응에 좌절하거나 낙심하지 말고, 자신의 임무를 성실히 수행한 후 결과는 알라께 맡기는 겸허한 자세를 가져야 함을 가르쳐 줍니다.