Soera An-Najm — Vers 33

Woorden die uitleg nodig hebben:

• تَوَلَّى: betekent: zich afkeren, de rug toekeren, zich terugtrekken. Het duidt op het afkeren van de waarheid en het verlaten van de weg van gehoorzaamheid aan Allah.

Uitleg van de vers:

O jij (Profeet Mohammed), heb je gezien degene die zich afkeert? Dat wil zeggen: degene die zich afwendde van de Islam en de gehoorzaamheid aan Allah, nadat hij dicht bij het geloof was gekomen. Hij keerde terug op zijn schreden en verliet het pad van leiding. Deze persoon gaf eerst een beetje van zijn rijkdom (als liefdadigheid of als bijdrage), maar stopte daarna volledig en brak zijn belofte. Hij hield op met het verrichten van goede daden en het geven van liefdadigheid.

Deze vers toont ons de lelijke toestand van degene die zich afkeert van de waarheid, en het vestigt de aandacht op de dwaasheid van degene die het geloof verlaat nadat hij het had omarmd of ervan had geproefd. Het is een uitnodiging om na te denken over het lot van degenen die zich afkeren, en een waarschuwing voor degenen die de weg van Allah verlaten nadat zij die hadden gevonden.

Een uitnodiging tot bezinning:

O gelovige, deze vers roept je op om stil te staan bij je eigen houding. Ben jij iemand die zich vastklampt aan het geloof en standvastig blijft, of behoor je tot degenen die zich afkeren wanneer de weg moeilijk wordt of wanneer wereldse verlangens hen oproepen? Wees standvastig in je geloof, want degenen die zich afkeren verliezen het grootste goed: de nabijheid van Allah en het eeuwige geluk. En weet dat degene die zich tot Allah wendt, nooit verliest, terwijl degene die zich afkeert, de grootste verliezer is, zowel in dit leven als in het Hiernamaals.