Najm surasi Oyat 33 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Юз ўгириб кетганни кўрмадингми?!

Najm · 33/62

Tarjima Translit — Najm surasi

أَفَرَأَيْتَ الَّذِي تَوَلَّىٰ ۝٣٣

🔤 Transliteration

Afara`ayatal lazee tawallaa

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

Юз ўгириб кетганни кўрмадингми?!

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Tingla

📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

Tavallā: yuz o'girdi, orqasiga qaytdi, iymondan va toatdan bosh tortdi.

Tafsir:

Ey Muhammad alayhissalom! O'sha iymondan yuz o'girgan, Islomga yaqinlashgach, undan qaytgan kimsaning holiga qarang! U o'z molidan ozgina berdi, so'ngra berishni to'xtatdi va yaxshilik qilishdan butunlay kesildi. Bu — Allohning toatidan yuz o'girgan, o'z nafsi va shaytonga ergashgan kimsaning qabih holatidir. U haqni ko'rgach, undan yuz o'girdi va o'zining noto'g'ri yo'lida davom etdi.

Foydalar:

Iymondan yuz o'girish va toatdan bosh tortish insonni tubanlikka olib boradi, uning qilgan ozgina yaxshiliklari ham barakasiz bo'lib qoladi.
Inson bergan va'dasida turishi, xayrli ishlarni boshlagan bo'lsa, uni davom ettirishi lozim. To'xtatib qo'yish — nafsoniyatning vasvasasi va shaytonning hiylasidir.
Bu oyat mo'minlarga saboq beradiki, ular iymonlarida sobit qolsinlar, toat va ibodatda davom etsinlar, chunki Alloh yo'lida qilingan har bir yaxshilik — inson uchun eng katta boylikdir.

📜 Oyat 31-35 — Najm surasi

31وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ أَسَاءُوا بِمَا عَمِلُوا وَيَجْزِيَ الَّذِينَ أَحْسَنُوا بِالْحُسْنَى

Осмонлару ердаги барча нарсалар Аллоҳникидир. У ёмонлик қилганларни амалига яраша жазолар ва яхшилик қилганларни гўзал(мукофот)ила мукофотлар.

32الَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَائِرَ الْإِثْمِ وَالْفَوَاحِشَ إِلَّا اللَّمَمَ ۚ إِنَّ رَبَّكَ وَاسِعُ الْمَغْفِرَةِ ۚ هُوَ أَعْلَمُ بِكُمْ إِذْ أَنشَأَكُم مِّنَ الْأَرْضِ وَإِذْ أَنتُمْ أَجِنَّةٌ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ ۖ فَلَا تُزَكُّوا أَنفُسَكُمْ ۖ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقَىٰ

Улар кичик гуноҳлардан бошқа катта гуноҳлар ва фаҳш ишлардан четда бўладиганлардир. Албатта, Роббинг мағфирати кенг зотдир. У сизларни тупроқдан пайдо қилганда ҳам, оналарингиз қоринларида ҳомилалик чоғингизни ҳам яхши билувчидир. Шундоқ экан, ўзингизни оқламанг, У ким тақводорлигини яхши биладир.

33أَفَرَأَيْتَ الَّذِي تَوَلَّىٰ

Юз ўгириб кетганни кўрмадингми?!

34وَأَعْطَىٰ قَلِيلًا وَأَكْدَىٰ

У озгина берди ва тўхтатди.

35أَعِندَهُ عِلْمُ الْغَيْبِ فَهُوَ يَرَىٰ

Унинг ҳузурида ғайб илми бору, у кўриб турибдими?!

← Oyat 32 📖 Najm Oyat 34 →

NajmQuron ro'yxati

62Oyat

MeccanRevelation

33Oyat

Tarjima — Najm 33

Najm surasi Oyat 33 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Юз ўгириб кетганни кўрмадингми?!

Sura Oyat 33/62 — Najm surasi النجم (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Najm surasi Tingla, Najm surasi Tarjima, Najm surasi mp3, Najm surasi pdf. Oyat 31–35. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3