ซูเราะฮฺ อัน-นัจม์ อายะฮฺ 38 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : ว่าไม่มีผู้แบกภาระคนใดที่จะแบกภาระของผู้อื่นได้

อัน-นัจม์ · 38/62

คำแปล การถ่ายอักษร — อัน-นัจม์

أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزۡرَ أُخۡرَىٰ ۝٣٨

🔤 Transliteration

Allaa taziru waaziratunw wizra ukhraa

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

ว่าไม่มีผู้แบกภาระคนใดที่จะแบกภาระของผู้อื่นได้

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 36-40 — อัน-นัจม์

36أَمۡ لَمۡ يُنَبَّأۡ بِمَا فِي صُحُفِ مُوسَىٰ

หรือว่าเขามิได้รับข่าวคราวที่มีอยู่ในคัมภีร์ของมูซา

37وَإِبۡرَٰهِيمَ ٱلَّذِي وَفَّىٰٓ

และ (ในคัมภีร์ของ) อิบรอฮีม ผู้ซึ่งปฏิบัติตามสัญญาอย่างครบครัน

38أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزۡرَ أُخۡرَىٰ

ว่าไม่มีผู้แบกภาระคนใดที่จะแบกภาระของผู้อื่นได้

39وَأَن لَّيۡسَ لِلۡإِنسَٰنِ إِلَّا مَا سَعَىٰ

และมนุษย์จะไม่ได้อะไรเลย นอกจากสิ่งที่เขาได้ขวนขวายเอาไว้

40وَأَنَّ سَعۡيَهُۥ سَوۡفَ يُرَىٰ

และแท้จริงการขวนขวายของเขาก็จะได้เห็นในไม่ช้า

← อายะฮฺ 37 📖 อัน-นัจม์ อายะฮฺ 39 →

อัน-นัจม์ดัชนีอัลกุรอาน

62อายะฮฺ

MeccanRevelation

38อายะฮฺ

คำแปล — อัน-นัจม์ 38

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 38/62 — อัน-นัจม์ النجم (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัน-นัจม์ ฟัง, อัน-นัจม์ คำแปล, อัน-นัจม์ mp3, อัน-นัจม์ pdf. อายะฮฺ 36–40. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3