စူရာ အန်-နဂ်ျမ် — အာယာသ် 38

1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်။

• تَزِرُ (တဇိရု) — ထမ်းဆောင်သည်၊ သယ်ဆောင်သည်။
• وَازِرَةٌ (ဝါဇိရဟ်) — ထမ်းဆောင်သူ၊ သယ်ဆောင်သူ (ဤနေရာတွင် လူဝိညာဉ်ကို ဆိုလိုသည်)။
• وِزْرَ (ဝိဇ်ရာ) — အပြစ်ဝန်ထုပ်၊ ဒုစရိုက်ဝန်ထုပ်။
• أُخْرَىٰ (အုခရာ) — အခြားတစ်ဦး၊ သည်တစ်ပါးသော ဝိညာဉ်။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်။

ဤအာယသ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က နဗီတမန်တော်အာဗြဟ္မနှင့် နဗီတမန်တော်မူစာ၏ ကျမ်းစာများတွင် ဖော်ပြထားသည့် အချက်အလက်များကို ရှင်းလင်းတင်ပြထားခြင်းဖြစ်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ မည်သည့်လူသားတစ်ဦးတစ်ယောက်မျှ အခြားသူတစ်ဦး၏ အပြစ်ဝန်ထုပ်ကို ထမ်းဆောင်မည်မဟုတ်ပေ။ လူတစ်ဦးသည် အခြားသူတစ်ဦး၏ ဒုစရိုက်မှုအတွက် တာဝန်ခံရမည်မဟုတ်သကဲ့သို့ အခြားသူတစ်ဦး၏ အပြစ်ကိုလည်း မိမိအပေါ် ထမ်းဆောင်ရမည်မဟုတ်ပေ။ လူတစ်ဦးစီသည် မိမိကိုယ်တိုင် ပြုလုပ်ခဲ့သည့် ကောင်းမှုနှင့် မကောင်းမှုအတွက်သာ တာဝန်ရှိမည်ဖြစ်သည်။ မည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်မျှ အခြားသူတစ်ဦး၏ ဝန်ထုပ်ကို ထမ်းဆောင်ပေးနိုင်မည်မဟုတ်ကြောင်း အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က ရှင်းလင်းစွာ မိန့်ကြားထားတော်မူသည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သည့် အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ။

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တရားမျှတမှုကို အလွန်တန်ဖိုးထားတော်မူကြောင်း သိရှိနိုင်သည်။ မည်သူ့အပြစ်ကိုမျှ အခြားသူအပေါ် မတင်သောကြောင့် လူတိုင်းသည် မိမိလုပ်ရပ်အတွက်သာ တာဝန်ရှိသည်။
• ဤအချက်သည် လူသားများအား မိမိတို့၏ ကိုယ်ပိုင်တာဝန်ကို သိရှိပြီး ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ပြုလုပ်ရန် အားပေးတိုက်တွန်းမှုဖြစ်သည်။
• အခြားသူများ၏ အပြစ်ကို မိမိအပေါ် ထမ်းဆောင်ရမည်ဟု မည်သည့်အခါမျှ မထင်မှတ်သင့်ကြောင်း သွန်သင်ပေးသည်။
• အစ္စလာမ်သာသနာသည် တစ်ဦးချင်းစီ၏ ကိုယ်ပိုင်တာဝန်ကို အလေးထားပြီး တရားမျှတမှုကို အခြေခံသည့် သာသနာဖြစ်ကြောင်း ထင်ရှားစေသည်။
• ဤအာယသ်တော်သည် လူသားများအား မိမိတို့၏ လုပ်ရပ်များအတွက် ပြန်လည်စဉ်းစားရန်၊ ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ပိုမိုပြုလုပ်ရန် နှိုးဆော်ပေးသည်။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တရားစီရင်ခြင်းသည် အလွန်တရာမျှတပြီး မည်သူ့ကိုမျှ မတရားသဖြင့် အပြစ်ပေးမည်မဟုတ်ကြောင်း ယုံကြည်စိတ်ချစေသည်။