ซูเราะฮฺ อัน-นัจม์ — อายะฮฺ 5

ความหมายของคำที่ควรอธิบาย:

• شَدِيدُ الْقُوَى หมายถึง ผู้ที่มีพลังอันแข็งแกร่งยิ่ง (คำว่า “القُوَى” เป็นพหูพจน์ของ “القُوَّة” หมายถึงพลังหรือกำลัง)

คำอธิบายความหมายของอายะฮ์:

อายะฮ์นี้กล่าวถึงผู้ที่ทำหน้าที่สอนและถ่ายทอดวะฮีย์แก่ท่านนบีมุฮัมมัด ﷺ ซึ่งก็คือมะลักญิบรีล (เกเบรียล) ผู้มีพลังอันแข็งแกร่งยิ่ง มะลักญิบรีลเป็นมะลักที่มีพละกำลังมหาศาลและมีรูปลักษณ์อันงดงามยิ่ง ท่านได้รับการสอนจากมะลักญิบรีลโดยตรง ซึ่งมะลักญิบรีลได้ปรากฏกายในรูปลักษณ์ที่แท้จริงของท่าน ณ ขอบฟ้าอันสูงส่ง และได้เข้าใกล้ท่านนบี จนกระทั่งระยะห่างระหว่างทั้งสองเหลือเพียงประมาณสองช่วงคันธนูหรือน้อยกว่านั้น แล้วมะลักญิบรีลก็ได้ถ่ายทอดวะฮีย์จากอัลลอฮ์แก่ท่านนบีมุฮัมมัด ﷺ ตามที่อัลลอฮ์ทรงประสงค์ และหัวใจของท่านนบีก็มิได้ปฏิเสธสิ่งที่ดวงตาของท่านได้เห็นแต่อย่างใด

บทเรียนและคุณประโยชน์จากอายะฮ์:

1. ความยิ่งใหญ่ของวะฮีย์อัลกุรอาน ที่ถูกถ่ายทอดผ่านมะลักผู้ทรงพลังอันแข็งแกร่งที่สุด แสดงให้เห็นถึงความสำคัญและความศักดิ์สิทธิ์ของอัลกุรอานที่เราควรให้ความเคารพและปฏิบัติตามอย่างจริงจัง
2. การที่มะลักญิบรีลต้องใช้พลังอันมหาศาลในการนำส่งวะฮีย์ สะท้อนให้เห็นว่าสาส์นแห่งอัลกุรอานนั้นทรงคุณค่าและมีความหมายอย่างยิ่งต่อมนุษยชาติ
3. อายะฮ์นี้ยืนยันถึงความน่าเชื่อถือของท่านนบีมุฮัมมัด ﷺ ในการรับและถ่ายทอดวะฮีย์อย่างซื่อสัตย์ ปราศจากการบิดเบือน ซึ่งเป็นการเสริมสร้างความมั่นใจแก่เราว่าสิ่งที่ท่านนบีนำมานั้นเป็นความจริงจากอัลลอฮ์
4. การที่อัลลอฮ์ทรงเลือกมะลักญิบรีลผู้ทรงพลังในการนำส่งวะฮีย์ แสดงถึงความเมตตาของพระองค์ที่ทรงดูแลการส่งสารของพระองค์อย่างดีที่สุด เพื่อให้มนุษย์ได้รับคำแนะนำที่ถูกต้องครบถ้วน
5. เราควรตระหนักว่าเมื่อเราอ่านหรือฟังอัลกุรอาน เรากำลังรับฟังคำสอนที่ถูกส่งผ่านระบบอันทรงเกียรติยิ่ง ดังนั้นเราควรอ่านด้วยความเคารพ ตั้งใจ และพยายามนำไปปฏิบัติในชีวิตประจำวัน