Surah Al-Qamar — Câu Kinh 14

1. معاني الكلمات:

• تَجْرِي: chảy, di chuyển, lướt đi.
• بِأَعْيُنِنَا: dưới sự quan sát, bảo vệ và gìn giữ của Allah.
• جَزَاءً: phần thưởng, sự đền đáp.
• لِّمَن كَانَ كُفِرَ: dành cho người bị phủ nhận, bị chối bỏ (tức Nabi Nuh عليه السلام).

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Allah kể lại rằng chiếc tàu của Nabi Nuh عليه السلام đã lướt đi trên những con sóng dữ dội, dưới sự quan sát, che chở và bảo vệ của Ngài. Con tàu ấy được đóng bằng những tấm ván và đinh vít chắc chắn, chở Nabi Nuh và những người có đức tin cùng ông được cứu thoát. Còn những kẻ phủ nhận và chối bỏ sứ mệnh của ông thì bị nhấn chìm trong trận đại hồng thủy. Đó là sự đền đáp và là sự ủng hộ dành cho Nabi Nuh, người đã bị dân chúng của mình chối bỏ và phủ nhận những gì ông mang đến từ nơi Allah. Việc con tàu chạy dưới sự quan sát và bảo vệ của Allah cũng khẳng định thuộc tính "đôi mắt" của Ngài theo cách xứng đáng với sự vĩ đại của Ngài, không giống bất kỳ tạo vật nào.

1. Những bài học và giá trị rút ra từ câu Kinh:

• Allah luôn quan sát, che chở và bảo vệ những người có đức tin, ngay cả khi họ ở giữa hiểm nguy và nghịch cảnh.
• Sự kiên nhẫn và trung thành với sứ mệnh của Nabi Nuh عليه السلام đã được Allah đền đáp bằng sự cứu rỗi và chiến thắng.
• Những kẻ chối bỏ chân lý và chống lại các vị sứ giả sẽ phải đối mặt với hậu quả công bằng từ Allah.
• Câu Kinh khẳng định quyền năng tuyệt đối của Allah trong việc cứu rỗi và tiêu diệt, nhắc nhở con người quay về với Ngài.
• Việc tin vào các thuộc tính của Allah như được mô tả trong Kinh Qur'an là một phần của đức tin chân chính, mang lại sự bình an và hướng dẫn cho tâm hồn.
• Câu chuyện này khuyến khích người đọc tin tưởng vào sự công bằng và lòng thương xót của Allah, đồng thời tìm thấy niềm an ủi trong việc tuân theo chân lý và các vị sứ giả của Ngài.