スーラ アル・ワーキア — 節 63

### معاني الكلمات

• تَحْرُثُونَ: 地面を耕し、種を蒔くこと。

### تفسير الآية

あなた方は、自分たちが地面を耕して種を蒔くことについて、よく考えてみたことがありますか？その種を芽吹かせ、植物に育て上げるのは、あなた方自身の力なのでしょうか？いいえ、そうではありません。それを成長させるのは、まさにアッラーだけの御業です。もしアッラーがお望みならば、その作物を枯れ果てた塵のようにしてしまい、何の役にも立たないものにされることもおできになります。その時、あなた方は驚きと共に、自分たちの労力が無駄になったことを悟り、こう言うでしょう。「私たちは本当に損失を被った者となってしまった。いや、私たちは（アッラーの恩恵から）断たれてしまったのだ」と。このように、大地から作物を生み出す力が自分たちにはなく、すべてアッラーの御手にあることを、あなた方は認識すべきです。

### استنباط الفوائد

この一節から、私たちは以下の重要な教訓を得ることができます：

1. 人間の力の限界とアッラーの全能性：私たち人間は、種を蒔くことや水をやることはできても、その種を芽吹かせ、成長させる力は持ち合わせていません。これは、すべての創造と育成がアッラーの御手にあることを示しています。この認識は、私たちに謙虚さをもたらし、アッラーへの感謝の念を深めます。
2. 感謝と謙虚さの大切さ：日々の糧となる食物が、いかにアッラーの恩恵によって成り立っているかを理解すると、私たちは自然と感謝の心を持つようになります。また、自分たちの努力だけでは何も成し遂げられないことを知ることで、高慢になることを戒められます。
3. 試練としての自然現象：もし作物が枯れてしまった場合、それは単なる偶然ではなく、アッラーの御意志による試練である可能性があります。このような時、私たちは不平を言うのではなく、忍耐し、アッラーに祈りを捧げることが求められます。
4. 復活の証明：大地が一度死んだように見えても、再び緑を取り戻すように、アッラーは死者を復活させる力をお持ちです。この自然界の営みは、来世での復活の可能性を私たちに示す一つの証拠でもあります。

このように、私たちの日常生活の中にある些細な出来事にも、アッラーの偉大さと慈悲が隠されています。それに気づくことで、私たちの信仰はより深まり、アッラーとの繋がりは強固なものとなるのです。