O Sagrado Alcorão › Al-Waqi'a › Versículo 63
Al-Waqi'a · 63/96
Tradução Transliteração — Al-Waqi'a
أَفَرَءَيۡتُم مَّا تَحۡرُثُونَ  ۝٦٣
🔤 Transliteration
Afara`aytum maa tahrusoon
📖 Tradução (Em Português)
📖 Em Português
Haveis reparado, acaso, no que semeais?
🌐 Additional reference in Español
🌐 Español
Os habéis fijado en lo que cultiváis?
🎧 Ouvir

📜 Versículo 61-65 — Al-Waqi'a

61عَلَىٰٓ أَن نُّبَدِّلَ أَمۡثَٰلَكُمۡ وَنُنشِئَكُمۡ فِي مَا لَا تَعۡلَمُونَ 
De substituir-vos por seres semelhantes, ou transformar-vos no que ignorais.
62وَلَقَدۡ عَلِمۡتُمُ ٱلنَّشۡأَةَ ٱلۡأُولَىٰ فَلَوۡلَا تَذَكَّرُونَ 
E, na verdade, conheceis a primeira criação. Por que, então, não meditais?
63أَفَرَءَيۡتُم مَّا تَحۡرُثُونَ 
Haveis reparado, acaso, no que semeais?
64ءَأَنتُمۡ تَزۡرَعُونَهُۥٓ أَمۡ نَحۡنُ ٱلزَّٰرِعُونَ 
Porventura, sois vós os que fazeis germinar, ou somos Nós o Germinador?
65لَوۡ نَشَآءُ لَجَعَلۡنَٰهُ حُطَٰمًا فَظَلۡتُمۡ تَفَكَّهُونَ 
Se quiséssemos, converteríamos aquilo em feno e, então, não cessaríeis de vos assombrar,
← Versículo 62 📖 Al-Waqi'a Versículo 64 →
Al-Waqi'aÍndice do Alcorão
96Versículo
MecanaRevelation
63Versículo

Tradução — Al-Waqi'a 63

Surata Versículo 63/96 — Al-Waqi'a الواقعة (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Al-Waqi'a Ouvir, Al-Waqi'a Tradução, Al-Waqi'a mp3, Al-Waqi'a pdf. Versículo 61–65. Em Português: Español.


📚 O Sagrado Alcorão 🎧 Ouvir mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Alcorão Sagrado
Tuesday, August 18, 2026

Não nos esqueça em suas boas súplicas