Surah Al-Waqi'ah — Câu Kinh 63

1. معاني الكلمات:

• تَحْرُثُونَ: các ngươi cày xới, gieo trồng.
• أَفَرَأَيْتُمْ: các ngươi có nhìn thấy, có suy ngẫm không?

1. Giải thích câu Kinh:

Các ngươi hãy suy ngẫm về những gì các ngươi cày cấy và gieo trồng xuống đất. Chính các ngươi là những người cày xới, gieo hạt, nhưng các ngươi không thể làm cho hạt giống nảy mầm và sinh trưởng. Chỉ một mình Allah là Đấng làm cho nó mọc lên và kết quả. Nếu Ngài muốn, Ngài có thể biến ruộng nương của các ngươi thành cỏ khô héo, không còn lợi ích gì, và khi đó các ngươi sẽ vô cùng kinh ngạc, tiếc nuối và thốt lên rằng mình đã bị thua lỗ, bị tước mất nguồn sống.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Câu Kinh nhắc nhở con người rằng dù họ có nỗ lực cày cấy, gieo trồng đến đâu, thì người thực sự ban cho mùa màng và sự sống vẫn là Allah. Điều này khơi dậy lòng biết ơn và sự khiêm nhường.
• Nó mời gọi con người suy ngẫm về quyền năng của Allah, Đấng có thể ban phát và thu hồi mọi thứ chỉ bằng một mệnh lệnh.
• Nó dạy rằng thành quả lao động không chỉ đến từ sức lực của bản thân, mà là hồng ân từ Đấng Tạo Hóa, khuyến khích con người tin tưởng và phó thác nơi Ngài.
• Nó thể hiện sự công bằng và lòng thương xót của Allah, khi Ngài ban cho con người cơ hội để nhận ra sự yếu đuối của chính mình và quay về với Ngài.
• Nó làm tăng thêm niềm tin vào Kinh Qur'an, bởi những dấu hiệu trong thiên nhiên đều là bằng chứng rõ ràng cho quyền năng và sự khôn ngoan của Đấng Tạo Hóa, khiến người đọc thêm yêu mến và gắn bó với đạo Islam.