واقعه · 63/96
ژباړه لیکلاسته — سورت واقعه
أَفَرَأَيْتُم مَّا تَحْرُثُونَ ۝٦٣
Afara`aytum maa tahrusoon
📖 پښتو
نو تاسو ما ته خبر راكړئ! هغه تخم چې تاسو يې كرئ

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • تَحْرُثُونَ: تاسو ځمکه څیرئ (او په کې تخم اچوئ).

تفسیر:

ای خلکو! تاسو خپل هغه کښت او فصل وګورئ چې په ځمکه کې یې کرئ او تخم په کې اچوئ. ایا تاسو هغه زرغونوئ او له ځمکې یې راوباسئ؟ نه، یقیناً دا موږ یو چې هغه زرغونوو او وده ورکوو. که موږ وغواړو، نو هغه به وچ او مات شوی واښه وګرځوو، چې هېڅ ګټه ترې نه اخیستل کېږي. نو تاسو به حیران شئ چې ستاسو کښت ته څه پیښ شول، او به وایئ: "موږ تاوانیان یو او له رزق څخه محروم کړل شوي یو." نو دا پوښتنه د دې لپاره ده چې انسانان د خپل عجز او د الله تعالی د قدرت په اړه فکر وکړي، ځکه چې کښت او کرنه د انسانانو په لاس کې نه ده، بلکې د الله تعالی په اراده ده.

فايدې:

  1. دا آیت مونږ ته د الله تعالی د قدرت او ربوبیت یادونه کوي، چې هغه د تخم څخه زرغون بوټی راوباسي، او دا د هغه د لوی قدرت نښه ده.
  2. مونږ باید په خپل کار او هڅه باندې تکیه ونه کړو، بلکې له الله تعالی څخه د برکت او ښه والي غوښتنه وکړو، ځکه چې پایله د هغه په لاس کې ده.
  3. دا آیت مونږ ته د شکر او تواضع درس راکوي، چې کله فصل ښه وي نو باید شکر وکړو، او کله چې زیان ورسیږي نو باید صبر وکړو او له الله تعالی څخه راضي واوسو.
  4. په دې آیت کې د قیامت د بیا ژوندي کېدو ثبوت هم دی، ځکه چې لکه څنګه چې الله تعالی مړه ځمکه ژوندۍ کوي او بوټي راوباسي، هماغه شان به مړي له قبرونو راژوندي کړي.


📜 آیت 61-65 — سورت واقعه

61عَلَىٰ أَن نُّبَدِّلَ أَمْثَالَكُمْ وَنُنشِئَكُمْ فِي مَا لَا تَعْلَمُونَ
له دې نه چې مونږ ستاسو په شان (نور خلق ستاسو) په بدل كې پیدا كړو او تاسو په هغو (صورتونو) سره پیدا كړو چې تاسو پرې علم نه لرئ
62وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ النَّشْأَةَ الْأُولَىٰ فَلَوْلَا تَذَكَّرُونَ
او یقینًا یقینًا تاسو په ړومبني پیدا كولو عالمان شوي یئ، نو ولې تاسو پند نه اخلئ!
63أَفَرَأَيْتُم مَّا تَحْرُثُونَ
نو تاسو ما ته خبر راكړئ! هغه تخم چې تاسو يې كرئ
64أَأَنتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ
ایا تاسو دغه (كرل شوى) زرغونوئ، یا هم دا مونږ يې زرغونوونكي یو
65لَوْ نَشَاءُ لَجَعَلْنَاهُ حُطَامًا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ
كه مونږ وغواړو (نو) خامخا دغه به وچ او ذره ذره كړو، بیا به تاسو حیران شئ
واقعهقرآن فهرست
96آیت
MeccanRevelation
63آیت

ژباړه — واقعه 63

سورت واقعه آیت 63 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : نو تاسو ما ته خبر راكړئ! هغه تخم چې تاسو…

سورت آیت 63/96 — سورت واقعه الواقعة (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت واقعه واورئ, سورت واقعه ژباړه, سورت واقعه mp3, سورت واقعه pdf. آیت 61–65. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers