واقعه · 63/96
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی واقعه
أَفَرَأَيْتُم مَّا تَحْرُثُونَ ۝٦٣
Afara`aytum maa tahrusoon
📖 به‌ کوردی
ئایا سه‌رنجتانداوه‌له‌و زه‌ویه‌ی که‌ده‌یکێڵن و ده‌یچێنن؟

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتە: (أَفَرَأَيْتُم مَّا تَحْرُثُونَ) ئەی خەڵکینە، ئایا ئێوە بینیتان ئەو کشتوکاڵەی کە دەیکەن و تۆوی دەکەنە ناو زەوییەوە؟

واتای وشەکان:

  • تَحْرُثُونَ: لێدان و ژێرەوەکردنی زەوی بۆ چاندن و تۆوکردن.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی خەڵکینە، ئایا ئێوە بیرتان لەو کشتوکاڵە کردووەتەوە کە دەیکەن و تۆوەکان دەخەنە ناو خاکەوە؟ ئایا ئێوەن کە گەشەی پێدەدەن و دەیکەنە ڕووەک و دەغڵ؟ نەخێر، بەڕاستی هەر ئێمەین کە گەشەی پێدەدەین و لە خاکەوە دەری دەهێنین. ئەگەر بمانویستایە، ئەو کشتوکاڵەتان دەکردە پووشی وشک و بێ سوود، بە شێوەیەک کە هیچ کەڵکێکی لێ وەرنەگرن و نەتوانن سوودی لێ ببینن. ئەو کاتە ئێوە دەمایەتە سەرسوڕمان و دەتانوت: بەڕاستی ئێمە زەرەرمەند و زیانلێکەوتووین، بەڵام لە ڕاستیدا ئێمە بێبەش کراوین لە ڕزق و ڕۆزی.

پەیامی ئایەتەکە بۆ ژیانی ئێمە:

ئەی موسڵمانە پیرۆزە، تەمەاشای ئەم دیمەنە سەرسوڕهێنەرە بکە کە هەموو ساڵێک چەند جارێک دووبارە دەبێتەوە: تۆوێکی بچووک دەخەیتە ناو زەوییەوە، پاشان بە فەرمانی خوای گەورە لە ناو تاریکایی خاکەوە دەردەچێت و دەبێتە ڕووەکێکی جوان و بەرهەمدار. ئایا ئەمە بەڵگەی یەکتایی و توانای بێسنووری خوای میهرەبان نییە؟ ئەی ئینسان، کەواتە بە دڵی پڕ لە ئیمان و سوپاسگوزارییەوە ڕوو لە خوای بەدیهێنەر بکە و لە هەموو هەنگاوێکی ژیانتدا پشت بەو ببەستە، چونکە هەر ئەوە کە ڕزق و ڕۆزی دەدات و هەر ئەویشە کە دەتوانێت بیگرێتەوە. جا ئەی بەندەی باوەڕدار، ئەم بیرخستنەوەیە با وات لێبکات زیاتر سوپاسگوزاری خوای بەخشندە بیت و زیاتر پشت بەو ببەستیت لە هەموو کاروبارەکانتدا، و لە کاتی سەربەخۆییدا لە نەعمەتەکانی خوا بەبیر بیتەوە و لە کاتی تەنگانەشدا هیوا و ئومێدت بە میهرەبانی خوا هەبێت، چونکە بەڕاستی خوا لەسەر هەموو شتێک بەتوانایە.



📜 ئایه‌ت 61-65 — سوڕەتی واقعه

61عَلَىٰ أَن نُّبَدِّلَ أَمْثَالَكُمْ وَنُنشِئَكُمْ فِي مَا لَا تَعْلَمُونَ
که‌له‌شوێنی ئێوه نه‌وه‌ی تر بهێنین و بیخه‌ینه شوێنتان، یاخود سه‌رله‌نوێ له‌رێگه‌یه‌که‌وه که‌نایزانن دروستتان بکه‌ینه‌وه‌
62وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ النَّشْأَةَ الْأُولَىٰ فَلَوْلَا تَذَكَّرُونَ
سوێند به‌خوا خۆ ئه‌وه‌ته‌بوونی سه‌ره‌تاو یه‌که‌م جارتان زانیووه‌و به‌چاوی خۆتان بینیووتانه چۆن په‌یداده‌بن، که‌واته‌بۆچی یاداوه‌ری وه‌رناگرن و بیر ناکه‌نه‌وه‌؟!
63أَفَرَأَيْتُم مَّا تَحْرُثُونَ
ئایا سه‌رنجتانداوه‌له‌و زه‌ویه‌ی که‌ده‌یکێڵن و ده‌یچێنن؟
64أَأَنتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ
ئایا ئێوه ده‌یڕوێنن، یان هه‌ر ئێمه‌ین ڕوێنه‌ر و به‌رهه‌م هێنه‌ر
65لَوْ نَشَاءُ لَجَعَلْنَاهُ حُطَامًا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ
ئایا ئێوه ده‌یڕوێنن، یان هه‌ر ئێمه‌ین ڕوێنه‌ر و به‌رهه‌م هێنه‌ر
واقعهپێڕست
96ئایه‌ت
MeccanRevelation
63ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — واقعه 63

سوڕەتی واقعه ئایه‌ت 63 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئایا سه‌رنجتانداوه‌له‌و زه‌ویه‌ی که‌ده‌یکێڵن و ده‌یچێنن؟

سوڕەتی ئایه‌ت 63/96 — سوڕەتی واقعه الواقعة (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی واقعه گوێت لێبگرە, سوڕەتی واقعه وه‌رگێڕان, سوڕەتی واقعه mp3, سوڕەتی واقعه pdf. ئایه‌ت 61–65. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers