Oversettelse — Tafsir
Ord og uttrykk som trenger forklaring:
- تَحْرُثُونَ – dere pløyer jorden og sår frø i den.
Tolkning av verset:
Allah den Opphøyde sier: «Har dere tenkt over det dere sår i jorden?» Dette er en retorisk henvendelse til menneskene, som stiller spørsmål ved deres rolle i skapelsen. Dere pløyer jorden og kaster frø i den, men er dere selv de som får frøet til å spire og vokse til en plante? Nei, det er Allah som lar det vokse og utvikle seg. Han er den som har bestemt at frøet skal bli til en avling, og Han alene har makt til å gjøre det. Hvis Han ville, kunne Han gjort avlingen til tørt og knust halm som ikke kan brukes til noe, og dere ville stått forvirret og angrende over det som rammet deres avling, og dere ville sagt: «Vi er virkelig tapende, vi er berøvet fra vår næring.» Dette viser at mennesket ikke har noen reell makt over naturen, men at alt skjer etter Allahs vilje og beslutning.
Lærdommer og visdom fra verset:
- Verset lærer oss ydmykhet og at vi alltid skal være takknemlige overfor Allah, fordi Han er den som gir oss mat og næring gjennom jorden.
- Det minner oss om at menneskets innsats alene ikke er nok; vi er avhengige av Allahs nåde og vilje for at våre handlinger skal bære frukt.
- Verset oppfordrer oss til å reflektere over naturens under og innse at alt skjer etter Allahs plan, noe som styrker vår tro og tillit til Ham.
- Det advarer oss mot arroganse og selvtilstrekkelighet, og lærer oss at vi alltid bør be Allah om velsignelse og suksess i våre foretak, enten det gjelder jordbruk eller andre livsområder.
📜 Vers 61-65 — Sure Al-Waqi'a
Oversettelse — Al-Waqi'a 63
Sure Al-Waqi'a Vers 63 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Har dere tenkt over jorden dere dyrker?Sure Vers 63/96 — Sure Al-Waqi'a الواقعة (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Al-Waqi'a Lytt, Sure Al-Waqi'a Oversettelse, Sure Al-Waqi'a mp3, Sure Al-Waqi'a pdf. Vers 61–65. På Norsk: Svenska.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








