Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin:
“Lan tughniya” – ba za su iya taimakawa ko kuɓutar da su ba. “Min Allahi shay’an” – wani abu daga azabar Allah. “As-habun-nar” – mazaunan wuta. “Khalidun” – madawwama a cikinta ba su fita ba.
Tafsirin Ayar:
A cikin wannan ayar mai girma, Allah Madaukakin Sarki yana bayyana cewa dukiyoyin munafukai da ’ya’yansu ba za su iya amfanar da su ba a gun Allah, kuma ba za su iya kuɓutar da su daga azabar Sa ba ko kaɗan. A ranar kiyama, dukiyoyi da zuriya waɗanda suka kasance abin alfahari da kariya a duniya, ba za su sami wani amfani a gare su ba wajen tunkarar azabar Allah. Waɗannan mutane su ne mazaunan wuta, za su shiga cikinta su zauna a can har abada, ba su da wata hanyar fita daga gare ta. Wannan hukunci ba ya keɓanta ga munafukan da suka yi wa annabci gaba ba, amma yana shafar duk wanda ya kange mutane daga hanyar Allah ta hanyar magana ko aiki, da kuma duk wanda ya bi tafarkin munafunci da rashin imani.
Darussa da Fa’idodin Ayar:
- Dukiya da ’ya’ya ba su zama dalilin ceton mutum ba a lahira, domin abin da ke ceton mutum shi ne imani da ayyukan ƙwarai.
- Ƙarfin da mutum ke da shi a duniya ta hanyar dukiya da zuriya, ba shi da wani daraja a gun Allah idan ba tare da imani ba.
- Wannan ayar tana gargadin muminai kada su dogara ga abin duniya, amma su dogara ga Allah kawai, kuma su yi amfani da dukiyoyinsu da ’ya’yansu wajen neman yardar Allah.
- Tana kara tabbatar da cewa azabar Allah ba ta da wani abin da zai iya tsoratar da ita, don haka ya kamata mutum ya yi taka tsantsan daga duk wani abu da zai janyo masa fushin Allah.
- Ayar tana karfafa wa muminai zuciya cewa su yi nesa da halin munafunci, kuma su tsaya tsayin daka a kan gaskiya, domin munafunci yana kaiwa ga dawwama a cikin wutar Jahannama.
📜 Aya 15-19 — Surah Al-Mujadilah
Fassara — Al-Mujadilah 17
Surah Al-Mujadilah Aya 17 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Dũkiyõyinsu ba su wadãtar musu kõme ba daga Allah, haka…Surah Aya 17/22 — Surah Al-Mujadilah المجادلة (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Mujadilah Saurara, Surah Al-Mujadilah Fassara, Surah Al-Mujadilah mp3, Surah Al-Mujadilah pdf. Aya 15–19. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








