Sourate Al-Hashr — Verset 17

Explication des mots de la phrase :

• « عَاقِبَتَهُمَا » : la fin et l’issue de l’affaire des deux (le diable et l’être humain qui l’a suivi).
• « خَالِدَيْنِ » : demeurant éternellement, sans fin.

Interprétation de la phrase :

L’issue finale de l’affaire du diable et de l’être humain qui l’a suivi dans la mécréance et la désobéissance est qu’ils entreront tous deux dans le Feu de l’Enfer, où ils demeureront éternellement, sans jamais en sortir. Cette fin terrible est la rétribution équitable pour ceux qui transgressent les limites d’Allah, s’opposent à Ses commandements et commettent l’injustice envers eux-mêmes en choisissant la voie de l’égarement. Le diable, bien qu’il ait promis à son suiveur de le guider, ne pourra rien pour lui ce jour-là, et tous deux partageront le même châtiment éternel.

Enseignements tirés de cette phrase :

• La ruse du diable et ses promesses trompeuses mènent inévitablement à la perdition ; il ne peut sauver ceux qui le suivent, et il est lui-même destiné au même châtiment.
• La justice divine est absolue : chacun reçoit la rétribution de ses actes, et l’injustice envers soi-même par la désobéissance à Allah n’est jamais laissée sans conséquence.
• Cette phrase incite le croyant à se méfier des mauvais compagnons et des incitations sataniques, et à s’attacher fermement à la foi et à l’obéissance à Allah pour échapper à cette fin douloureuse.
• Elle rappelle que la vie éternelle est le véritable enjeu, et que les plaisirs éphémères de ce monde ne valent pas le risque d’un châtiment sans fin.