Surah Al-Hasyr — Câu Kinh 17

1. معاني الكلمات:

• عَاقِبَتَهُمَا: kết cục cuối cùng của cả hai (Shaytan và kẻ đi theo hắn).
• خَالِدَيْنِ: ở trong đó đời đời, không bao giờ ra.
• جَزَاءُ: phần thưởng hoặc hình phạt tương xứng với việc làm.
• الظَّالِمِينَ: những kẻ làm điều sai quấy, vượt qua giới hạn của Allah.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Kết cục cuối cùng của cả Shaytan (kẻ cám dỗ) và con người đã nghe theo hắn mà phủ nhận đức tin là cả hai đều bị đưa vào Hỏa Ngục, ở trong đó mãi mãi, không bao giờ thoát ra. Đó chính là hình phạt dành cho những kẻ làm điều sai quấy, những kẻ đã vượt qua giới hạn mà Allah đã đặt ra, tự làm hại chính mình bằng sự bất tuân và phủ nhận chân lý.

1. Những bài học và giá trị rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng việc nghe theo Shaytan và làm điều sai quấy sẽ dẫn đến hậu quả vô cùng nghiêm trọng, đó là sự trừng phạt đời đời trong Hỏa Ngục.
• Đây là lời cảnh tỉnh để mỗi người chúng ta suy ngẫm, biết phân biệt đúng sai, không để bị lôi kéo bởi những cám dỗ xấu xa.
• Đồng thời, câu Kinh cũng khích lệ chúng ta tìm hiểu và sống theo những giá trị tốt đẹp mà đạo Islam mang lại, đó là sự công bằng, lòng thương xót và con đường ngay chính.
• Qua đó, chúng ta thấy được sự hoàn hảo và công minh của Allah trong việc thưởng phạt, và hiểu rằng con đường đúng đắn là con đường tuân theo lệnh truyền của Ngài, tránh xa những điều Ngài cấm.
• Câu Kinh mở ra cơ hội để chúng ta quay về với điều thiện, tìm kiếm sự tha thứ và hướng tới cuộc sống tốt đẹp hơn trong ánh sáng của đức tin.