Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- عاقبتہما: دونوں کا انجام اور نتیجہ
- خالدین: ہمیشہ رہنے والے
- جزاء: بدلہ، سزا
- ظالمین: ظلم کرنے والے، حد سے تجاوز کرنے والے
تفسیر:
اس آیت میں اللہ تعالیٰ نے شیطان اور اس انسان کا انجام بیان فرمایا ہے جس نے شیطان کی اطاعت کی اور کفر و گمراہی کا راستہ اختیار کیا۔ دونوں کا انجام یہ ہوا کہ وہ دونوں جہنم کی آگ میں داخل ہوں گے اور ہمیشہ ہمیشہ اس میں رہیں گے۔ یہ عذاب ان سے کبھی ختم نہ ہوگا اور نہ ہی انہیں اس سے نجات ملے گی۔
یہ سزا ان لوگوں کا بدلہ ہے جو اللہ کی حدود سے تجاوز کرتے ہیں، اپنے نفس پر ظلم کرتے ہیں اور حق کے مقابلے میں باطل کو اختیار کرتے ہیں۔ شیطان نے اپنے پیروکاروں کو جو وعدے کیے تھے، وہ سب جھوٹے ثابت ہوں گے، اور دونوں ایک ہی انجام سے دوچار ہوں گے۔
پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمارے لیے بہت بڑا سبق ہے۔ شیطان ہمارا کھلا دشمن ہے اور وہ ہمیں گمراہ کرنے کی ہر ممکن کوشش کرتا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اس کے وسوسوں سے بچیں، اللہ کی اطاعت کریں اور اس کے احکامات پر عمل کریں۔ یاد رکھیں! شیطان کا انجام جہنم ہے، اور جو اس کی پیروی کرے گا، اس کا انجام بھی وہی ہوگا۔ اللہ تعالیٰ ہمیں شیطان کے شر سے محفوظ رکھے اور ہمیں صراطِ مستقیم پر چلنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔
📜 آیت 15-19 — سورہ حشر
ترجمہ — حشر 17
سورہ حشر آیت 17 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : تو دونوں کا انجام یہ ہوا کہ دونوں دوزخ میں…سورہ آیت 17/24 — سورہ حشر الحشر (مدنی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: سورہ حشر سنیں, سورہ حشر ترجمہ, سورہ حشر mp3, سورہ حشر pdf. آیت 15–19. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 28, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں


