Sure Al-An'am — Vers 10

Bedeutung der Wörter:

• اسْتُهْزِئَ: Es wurde gespottet und verspottet.
• فَحَاقَ: Es umgab und umschloss sie von allen Seiten.
• سَخِرُوا: Sie verspotteten und verhöhnten.

Tafsir (Erläuterung):

Als die Ungläubigen von Mekka den Propheten Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm) verspotteten und spöttisch verlangten, dass ein Engel zu ihm herabgesandt werde, tröstete Allah seinen Propheten und zeigte ihm, dass dieses Verhalten nicht neu ist. Bereits frühere Völker hatten ihre Gesandten verspottet und ihre Botschaften verhöhnt. Doch die Strafe Allahs umgab jene Spötter schließlich von allen Seiten – genau die Strafe, die sie zuvor verspottet und für unmöglich gehalten hatten. Sie ereilte sie als gerechte Vergeltung für ihren Hohn und ihre Ablehnung der Wahrheit. So ist es eine göttliche Sunna (Gesetzmäßigkeit), dass der Spott der Ungläubigen über die Gesandten sich gegen sie selbst wendet und die Strafe sie einholt, während die Gesandten und ihre Anhänger letztlich siegreich sind.

Nutzen und Lehren aus der Ayah:

• Der Prophet Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm) wird hier getröstet, und jeder Gläubige, der für seine Überzeugung verspottet wird, soll wissen, dass dies der Weg aller Propheten war – darin liegt Geduld und Standhaftigkeit.
• Spott und Hohn über die Religion Allahs sind ein gefährliches Vergehen, das zur Vernichtung führt, denn Allah lässt die Spötter nicht ungestraft.
• Die Strafe Allahs kommt sicher, auch wenn sie sich verzögert – sie umgibt die Spötter, wenn sie es am wenigsten erwarten.
• Diese Ayah stärkt das Vertrauen des Gläubigen in den Sieg der Wahrheit über den Schein und die Macht der Lüge, denn das Ende gehört den Gottesfürchtigen.