Аль-Анам сүрөсү — Аят 10

1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:

• اسْتُهْزِئَ — шылдыңдалды, мазакталды.
• رُسُلٍ — пайгамбарлар, элчилер.
• مِّن قَبْلِكَ — сенден мурунку.
• فَحَاقَ — айланып түштү, курчап алды, келип жетти.
• سَخِرُوا — шылдыңдашты, келеке кылышты.
• مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ — алар келеке кылган нерсе (азап).

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, Мухаммад (ага Аллахтын саламы жана батасы болсун)! Сенден мурунку пайгамбарлар да өз элдери тарабынан шылдыңга алынган. Алар пайгамбарларын мазактап, аларга «эгер чын айтсаңар, бизге азап келсин» деп келеке кылышкан. Бирок алар келеке кылган азап келип, аларды төрт тараптан курчап алды. Ошондуктан сен да бул кыйноолорго капа болбо, анткени бул сенден мурунку пайгамбарларга да болгон нерсе. Сенин элиң сени шылдыңдап, «бизге периште түшүр» деп талап кылып жатса, бул алардын сени четке кагуусу жана келеке кылуусу. Бирок сен сабыр кыл, анткени Аллах сени колдойт жана жакында сенин элиңе да алар келеке кылган азап келет.

1. Аяттан алынган пайдалар жана Исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

• Бул аят пайгамбарга (ага Аллахтын саламы жана батасы болсун) сооронуч берет: анын эли ага каршы чыкса да, бул жаңы нерсе эмес, мурунку пайгамбарлар да ушундай сыноолорго туш болушкан. Демек, ыймандуу адам дайыма сыноолорго даяр болушу керек.
• Аллах адилеттүү: ким пайгамбарларды шылдыңдаса, алар келеке кылган азап сөзсүз келет. Бул Аллахтын убадасынын чындыгын көрсөтөт.
• Ислам дини сабырдуулукка жана кечиримдүүлүккө чакырат. Пайгамбарлардын жашоосунан сабак алып, кыйынчылыктарга чыдамдуу болуу керек.
• Бул аят бизге Аллахтын элчилерин урматтоо зарылдыгын эскертет. Аларды шылдыңдоо же четке кагуу адамдын өзүнө зыян алып келет.
• Курандагы бул окуялар бизге тарыхтан сабак алууга, акыйкатты таанууга жана Аллахтын динине бекем карманууга чакырат. Ислам — бул акыйкаттын жана сабырдын дини.