Surja El-En'am — Ajet 10

Kuptimet e fjalëve:

• اسْتُهْزِئَ: u tallën, u përqeshën.
• فَحَاقَ: i rrethoi, i përfshiu plotësisht.
• يَسْتَهْزِئُونَ: tallen, përqeshin.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar e ngushëllon Profetin e Tij Muhamedin (paqja dhe mëshira e Allahut qofshin mbi të), duke i thënë se tallja me të dërguarit nuk është diçka e re, por ka ndodhur edhe me profetët e mëparshëm. Popujt e kaluar u tallën me të dërguarit e tyre dhe i përqeshën ata, madje kërkuan gjëra të çuditshme prej tyre, siç kërkuan idhujtarët nga Profeti Muhamed (paqja qoftë mbi të) që të zbriste një engjëll me të. Por Allahu i Lartësuar i tregon se fundi i atyre që talleshin ishte shkatërrimi: dënimi që ata e mohonin dhe e përqeshnin kur u premtohej, i rrethoi ata nga të gjitha anët dhe i shkatërroi plotësisht. Kështu, dënimi që ata e konsideronin të pamundur dhe talleshin me të, u bë realitet dhe i përfshiu ata.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Tallja me fenë e Allahut dhe me të dërguarit e Tij është prej mëkateve më të mëdha, dhe fundi i atyre që e bëjnë këtë është shkatërrimi dhe dënimi i Allahut.
2. Ky ajet na mëson durimin dhe qëndrueshmërinë përballë fyerjeve dhe talljeve, sepse e vërteta triumfon në fund, ndërsa e kota zhduket.
3. Në këtë ajet ka ngushëllim për çdo besimtar që përballet me tallje dhe përqeshje për shkak të fesë së tij – ai duhet të dijë se kjo është rruga e të dërguarve dhe se fundi i mirë është për besimtarët.
4. Ajeti na bën të kuptojmë se dënimi i Allahut vjen me siguri, edhe nëse vonohet, dhe se askush nuk mund t'i shpëtojë Atij, ndaj duhet të kemi kujdes që të mos biem në atë që kanë rënë popujt e mëparshëm.