সূরা আল-আনআম — আয়াত 142

### معاني الكلمات:

• حَمُولَةً: সেই সব পশু যা বোঝা বহনের কাজে ব্যবহৃত হয়, যেমন বড় উট।
• فَرْشًا: সেই সব পশু যা বোঝা বহনের উপযোগী নয়, ছোট আকারের বলে মাটির কাছাকাছি থাকে, যেমন ছোট উট, গরু, ছাগল ও ভেড়া। এদেরকে "ফার্শ" বলা হয়েছে কারণ এরা মাটির সাথে লেপ্টে থাকে।

### تفسير الآية:

আল্লাহ তাআলা তাঁর অসীম কুদরতে চতুষ্পদ জন্তুদের মধ্যে কিছু সৃষ্টি করেছেন বোঝা বহনের জন্য, যেমন বড় উট—যার উপর সওয়ার হওয়া যায় এবং ভারী মালামাল বহন করা যায়। আর কিছু সৃষ্টি করেছেন ছোট আকারের, যেমন ছোট উট, গরু, ছাগল ও ভেড়া—যেগুলো মাটির কাছাকাছি থাকে এবং সহজে ব্যবহার করা যায়। এ সবই আল্লাহর রিজিক ও অনুগ্রহ।

অতএব, হে মানুষ! আল্লাহ তোমাদেরকে যে হালাল রিজিক দিয়েছেন তা থেকে খাও, এবং শয়তানের পদাঙ্ক অনুসরণ করো না—অর্থাৎ আল্লাহ যা হালাল করেছেন তা হারাম করো না, আর যা হারাম করেছেন তা হালাল করো না। কারণ মুশরিকরা শয়তানের প্ররোচনায় নিজেদের মনগড়া নিয়মে কিছু পশুকে হারাম ঘোষণা করত, যেমন 'বাহিরা', 'সায়েবা', 'ওয়াসিলা' ইত্যাদি। আল্লাহ তা'আলা স্পষ্টভাবে জানিয়ে দিচ্ছেন যে, শয়তান তোমাদের প্রকাশ্য শত্রু। সে চায় তোমাদেরকে আল্লাহর অবাধ্যতায় নিপতিত করতে এবং তোমাদেরকে জাহান্নামের পথে পরিচালিত করতে। তাই তার অনুসরণ করা সম্পূর্ণ বোকামি ও ধ্বংসের কারণ।

### فوائد:

1. আল্লাহর দেওয়া হালাল রিজিক উপভোগ করা ইবাদত, আর তা থেকে বিরত থাকা অকৃতজ্ঞতা।
2. ধর্মে নিজের পক্ষ থেকে কিছু হালাল-হারাম ঘোষণা করা সম্পূর্ণ নিষিদ্ধ; এটা শয়তানের কুমন্ত্রণার ফল।
3. শয়তান মানুষের প্রকাশ্য শত্রু, তাই তার প্রতিটি প্ররোচনা থেকে সতর্ক থাকা জরুরি।
4. ইসলামের বিধান সহজ ও মানবতার কল্যাণে পূর্ণ; আল্লাহ যা হালাল করেছেন তা প্রকৃতই উপকারী, আর যা হারাম করেছেন তা ক্ষতিকর।
5. এই আয়াত মুমিনদেরকে কৃতজ্ঞতা ও আনুগত্যের শিক্ষা দেয়, যা দুনিয়ার জীবনে শান্তি এবং আখিরাতে সাফল্যের চাবিকাঠি।