Sourate Al-An'am — Verset 142

Explication des mots :

• حَمُولَةً : Les grands animaux de bétail capables de porter des charges, comme les grands chameaux.
• فَرْشًا : Les petits animaux de bétail qui ne peuvent pas porter de charges, comme les petits chameaux, les bovins et les ovins ; ils sont appelés ainsi car ils sont proches du sol (la terre étant appelée "firâsh").
• خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ : Les voies et les méthodes du Diable, c'est-à-dire ses suggestions et ses tentations.

Interprétation de la parole d'Allah :

Allah, exalté soit-Il, rappelle à Ses serviteurs qu'Il a créé pour eux, parmi les bestiaux, deux catégories : d'une part, ceux qui sont faits pour porter les lourdes charges lors des voyages et des déplacements, comme les grands chameaux ; d'autre part, ceux qui sont destinés à d'autres usages en raison de leur petite taille et de leur proximité avec le sol, comme les petits chameaux, les bovins et les ovins, dont on utilise la laine, le lait et la viande. Allah leur ordonne de manger de ce qu'Il leur a attribué et rendu licite, sans rien interdire de ce qu'Il a autorisé. Il leur interdit de suivre les pas du Diable, c'est-à-dire de se laisser entraîner par ses suggestions qui les poussent à déclarer illicite ce qu'Allah a rendu licite, ou à déclarer licite ce qu'Il a rendu illicite, comme le faisaient les polythéistes de l'époque préislamique. Allah conclut en avertissant que le Diable est pour eux un ennemi déclaré, dont l'hostilité est manifeste et qui ne cesse de chercher à les égarer de la voie droite.

Enseignements tirés de la parole d'Allah :

1. La miséricorde d'Allah envers Ses créatures est immense : Il a créé les bestiaux pour subvenir à leurs besoins, que ce soit pour le transport ou pour la nourriture, la boisson et l'habillement.
2. L'importance de se nourrir de ce qui est licite et pur, et de remercier Allah pour Ses bienfaits.
3. L'interdiction de suivre les pas du Diable, que ce soit en interdisant ce qu'Allah a permis ou en permettant ce qu'Il a interdit, car cela constitue une transgression de la loi divine.
4. Le Diable est un ennemi déclaré de l'être humain ; il convient donc de se méfier de lui et de résister à ses tentations, en s'attachant à l'obéissance à Allah et à Son Messager.
5. L'Islam est une religion de facilité et de modération : elle n'impose pas de privations arbitraires, mais autorise les bonnes choses et interdit ce qui est nuisible.