فَرْشًا: ئەو ئاژەڵانەی کە باریان لەسەر نابەرێت وەک وشترە بچووکەکان، مەڕ و بزن، کە نزیکن لە زەوییەوە و وەک فراش و ڕاخەرێک بەکار دێن.
تەفسیر:
ئەی خەڵکینە! خوای گەورە بەهرەی گەورەی پێ بەخشیوون لە ماڵات و ئاژەڵەکان، هەندێکیان وەک وشترە گەورەکانن کە باری قورسیان لەسەر دادەنرێت و بۆ گواستنەوەی بار و کەرەستە بەکاردێن، هەندێکیشیان وەک وشترە بچووکەکان و مەڕ و بزنن کە بۆ خواردن و سواری و ڕاخەری بەکاردێن. خوای میهرەبان هەموو ئەم ئاژەڵانەی بۆ ئێوە دروست کردووە و ڕزق و ڕۆزییەکی حەڵاڵی کردن بۆتان.
کەواتە ئەی ئیمانداران، لەو ڕزق و ڕۆزییەی کە خوا پێی بەخشیوون بخۆن و سوودی لێ وەربگرن، بەڵام وەک موشریک و بێباوەڕان مەکەن کە هەندێکیان لە خۆیان حەرام دەکەن و دەیان وت: "ئەم ئاژەڵانە حەرامە" یان "ئەوەیان حەرامە"، ئەمەش بەهۆی پیرۆکردنی خۆیان و شوێنکەوتنی خەیاڵ و وەهمی خۆیان بوو. خوا فەرموویەتی: شوێنی هەنگاوەکانی شەیتان مەکەون، واتە مەچن بەو ڕێگایانەی کە شەیتان دەتانخاتە سەری، چونکە شەیتان دوژمنێکی ئاشکرای ئێوەیە و هەرگیز خێری ئێوەی ناوێت، بەڵکو دەیەوێت بتانخاتە ناو گوناه و سەرپێچییەوە.
ئەی خوشک و برایانی ئیماندار! ئەم ئایەتە فێرمان دەکات کە خوای گەورە هیچ شتێکی حەرام نەکردووە بۆمان جگە لەوەی کە زیان بەر ژیان و تەندروستی و دینمان دەگەیەنێت، ئەمەش ڕەحمەت و میهرەبانییەکەی خوایە بۆ بەندەکانی. کەواتە با سوپاسگوزاری خوا بین و لە ڕزق و ڕۆزییە حەڵاڵەکانی بخۆین و خۆمان لە ڕێگاکانی شەیتان دوور بگرین، تا لە ژیانی دنیا و قیامەتدا سەربکەوین و بەهەشتی بەرینی خوا بەدەست بهێنین.
خوا ههر ئهو زاتهیه که باخاتی بهرزی لق و پۆپداری بهرپا کردوه و باخاتی نزمی پهرش و بڵاویشی بهدی هێناوه و خورماو کشتوکاڵی جۆراوجۆریش که شێوهو قهبارهو ڕهنگ و تام و بۆنیان له خواردندا جیایه، له زهیتوون و ههناری لهیهک چوو، ههروهها لهیهک نهچوو، بخۆن له بهرو بوومهکهی کاتێک دهیگرێت و ڕۆژی چنین و دروێنه مافی (ههژارانی) لێبدهن و زیادهڕهوی مهکهن، چونکه خوا له سنوور دهرچوان و زیادهڕهوانی خۆش ناوێت.
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.
