Sura Al-An'am — Aya 142

Maana za Maneno:

• حمولة: Wanyama wakubwa wanaobebea mizigo, kama vile ngamia wakubwa.
• فرشًا: Wanyama wadogo ambao hawabebi mizigo, kama vile kondoo, mbuzi, na ng'ombe, ambao wako karibu na ardhi.

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu amewaumbia wanyama wa mifugo aina mbili: wale wakubwa wanaobebea mizigo na waliotengenezwa kwa ajili ya kusafirisha vitu, na wale wadogo ambao wako karibu na ardhi na hawabebi mizigo, kama vile kondoo na mbuzi. Mwenyezi Mungu anawaalika watu wale kutoka katika riziki Aliyowapa, na kula kutoka katika wanyama hao waliohalalishiwa, bila kufuata njia za Shetani katika kuhalalisha walichokiharamisha Mwenyezi Mungu au kuharamisha walichokihalalisha, kama walivyokuwa wakifanya washirikina. Kwa hakika Shetani ni adui aliye dhahiri kwa wanadamu, anawapigania wapotee na kuwafanya wamwasi Mwenyezi Mungu.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inatuonyesha neema za Mwenyezi Mungu kwetu, kwani ametupa wanyama wa mifugo wenye manufaa makubwa, wakiwemo wakubwa wa kubebea mizigo na wadogo wa kuliwa na kutumika kwa mahitaji mengine.
2. Inatufundisha kuwa kila kitu tulichonacho ni riziki kutoka kwa Mwenyezi Mungu, na tunapaswa kukitumia kwa njia iliyohalalishwa na kushukuru kwa neema hizi.
3. Inatuonya dhidi ya kufuata njia za Shetani, ambaye ni adui aliye dhahiri, na kutuhamasisha kuwa makini na udanganyifu wake katika mambo ya dini na maisha.
4. Inatukumbusha kwamba kuhalalisha na kuharamisha ni haki ya Mwenyezi Mungu pekee, na si sawa kwa mwanadamu kufanya hivyo kwa hiari yake au kufuata mila za mababu zisizo na msingi wa kisheria.
5. Aya inatualika kufuata njia ya Mwenyezi Mungu iliyonyooka, ambayo inaleta furaha na amani duniani na Akhera, na kutuonya dhidi ya njia za upotofu zinazoleta madhara.