Sourate Al-An'am — Verset 15

Signification des mots :

• أَخَافُ : Je crains, j’ai peur.
• عَصَيْتُ : J’ai désobéi, j’ai violé l’ordre.
• عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ : Le châtiment d’un jour immense, c’est-à-dire le Jour de la Résurrection.

Interprétation de la parole d’Allah :

Dis, ô Messager, à ces associateurs qui adorent d’autres divinités en dehors d’Allah : Je crains, si je désobéis à mon Seigneur en commettant ce qu’Il m’a interdit — comme l’association (le polythéisme) — ou en délaissant ce qu’Il m’a ordonné — comme la foi sincère et les actes d’obéissance —, qu’Il ne fasse descendre sur moi un châtiment terrible le Jour de la Résurrection. Cette parole est une mise en garde adressée aux mécréants, et une déclaration claire que le Messager d’Allah, paix et bénédictions sur lui, est le plus obéissant à son Seigneur, le plus éloigné de toute désobéissance, et qu’il ne craint que Lui. Il avertit ainsi sa communauté de se préserver de la colère divine et du châtiment douloureux de ce Jour redoutable.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

• La crainte d’Allah est une qualité des prophètes et des croyants sincères ; elle les pousse à l’obéissance et les éloigne de la rébellion.
• La désobéissance à Allah, qu’elle soit mineure ou majeure, expose à Son châtiment ; la plus grave étant l’association à Allah.
• Le Jour de la Résurrection est un jour immense, dont la terreur est incommensurable ; il est donc impératif de s’y préparer par la foi et les bonnes œuvres.
• Le Prophète, paix et bénédictions sur lui, est un modèle parfait de soumission et de crainte révérencielle envers Allah, malgré son rang élevé et son infaillibilité.
• La miséricorde d’Allah envers Ses serviteurs se manifeste à travers les avertissements qu’Il leur adresse, afin qu’ils se repentent avant l’arrivée du châtiment.