Sura Al-An'am — Aya 45

Maana ya Maneno:

• فَقُطِعَ دَابِرُ الْقَوْمِ: Maana yake ni kwamba mzizi wa watu hao ulikatwa, yaani waliangamizwa kabisa na hawakubaki hata mmoja.
• الْحَمْدُ لِلَّهِ: Sifa na shukrani zote ni za Mwenyezi Mungu pekee.

Tafsiri ya Aya:

Basi Mwenyezi Mungu aliwaangamiza kabisa watu hao waliokuwa wamejidhulumu nafsi zao kwa kukanusha Imani na kuwakanusha Mitume wake. Waliangamizwa wote kwa pamoja, wakawa hawana mabaki wala msaidizi. Na sifa zote njema, shukrani na himidi zote ni za Mwenyezi Mungu, Mola Mlezi wa viumbe vyote, kwa kuwanusuru waja wake waaminifu na kuwaangamiza maadui zake waliokuwa wakidhulumu na kufanya uovu.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu humlinda kila mja wake mwaminifu na humsaidia dhidi ya maadui zake, hata kama wanaonekana kuwa na nguvu na uwezo.
2. Inatufundisha kwamba dhulma na uonevu hauna mwisho mwema; kila mwenye kudhulumu ataangamizwa na kuadhibiwa, iwe duniani au ahera.
3. Inatukumbusha umuhimu wa kumshukuru Mwenyezi Mungu na kumsifu katika kila hali, hasa anapotupa ushindi na kunusuru dini yake.
4. Aya inatupa matumaini kwamba haki itashinda daima, na kwamba Mwenyezi Mungu hayupo mbali na waja wake wema, bali huwasaidia na kuwapa nguvu dhidi ya maadui.
5. Inathibitisha ukamilifu wa uweza wa Mwenyezi Mungu, kwamba yeye ndiye Mola wa walimwengu wote, anayefanya apendavyo kwa viumbe vyake kwa hekima na uadilifu wake.