Sure En'âm — Ayet 45

Kelime Anlamları:

• Dâbir (دابر): Bir şeyin sonu, ardı, kökü, nesli. "Dâbiru'l-kavm" ifadesi, bir topluluğun en son ferdi, neslinin tamamen kesilmesi anlamına gelir.
• Kutıa (قُطِعَ): Kesildi, koparıldı, kökünden söküldü.
• Zalemu (ظَلَمُوا): Zulmettiler, haksızlık ettiler. Burada küfür ve peygamberleri yalanlama kast edilir.

Tefsir:

Bu mübarek ayet, zalimlerin akıbetini ve Allah'ın kudretini gözler önüne seren muhteşem bir sahnedir. Yüce Allah, peygamberlerini yalanlayan, hakka karşı gelen ve yeryüzünde bozgunculuk çıkaran o azgın topluluklardan bahsederken, onların kökünün nasıl kazındığını haber verir: "Fakat o zalim topluluğun kökü kesildi." Yani öyle bir helak edildiler ki, ne bir fertleri ne de bir nesilleri kaldı; sanki hiç var olmamışlar gibi silinip gittiler. Bu, Allah'ın sünnetidir (kanunudur): Zulüm ve inkâr, sonuçta o toplumun tamamen yok oluşuna sebep olur.

Ayetin sonunda ise, bu büyük olay karşısında kulların dilinden dökülecek en güzel söz öğretilir: "Hamd, âlemlerin Rabbi olan Allah'a mahsustur." Bu hamd, iki yönüyle anlamlıdır:

Birincisi; Allah'ın, dostlarını (peygamberlerini ve müminleri) zafere ulaştırması, düşmanlarını ise helak etmesi sebebiyledir. Bu, adaletin tecellisi ve hakkın batıla galip gelmesidir.

İkincisi ise; her halükarda Allah'a hamd etmek gerektiğidir. Çünkü O, her işinde hikmet sahibidir. Zalimlerin helak edilmesi, yeryüzünün fesattan temizlenmesi ve müminlerin gönlünün ferahlaması demektir. Bu yüzden ayet, "Elhamdülillahi rabbil âlemin" ile taçlanır.

Sevgili kardeşim! Bu ayet bize şu dersi verir: Sakın zulüm ve haksızlık karşısında ümitsizliğe kapılma. Allah'ın vaadi haktır. Zalimler ne kadar güçlü görünseler de, onların sonu helaktır. Sen üzerine düşeni yap; hakka sarıl, sabret ve dua et. Sonunda hamd, Allah'a; zafer ise müminleredir. Bu ayet, aynı zamanda bir teselli ve müjde kaynağıdır: Allah, kendi yolunda olanları asla yalnız bırakmaz. Öyleyse sen de hayatında hep hakkaniyetten ayrılma ve her işinin sonunda "Elhamdülillah" demeyi unutma. Çünkü hamd, kalbin Allah'a bağlılığının en güzel ifadesidir ve O'na şükreden kullarını daha da çok sever.