Suurah Al-An'aam — Aayad 62

Macnaha Erayada:

• Ruddoo: Waxaa loola jeedaa celinta dadka oo dhan xagga Ilaahay, ka dib markay dhintaan.
• Mowlaahum: Maamulaha, Maalhaha, iyo Sayidka runta ah ee ay u noqonayaan.
• Al-Hukmu: Xukunka, go'aanka, iyo garsoorka ugu dambeeya.
• Asra'ul Haasibiin: Kan ugu dhaqsaha badan xisaabinta, kaas oo xisaabta dadka ku dhameeya si degdeg ah oo dhan.

Tafsiirka:

Ka dib marka dadka oo dhammi ay dhintaan oo laga soo qaado qabrigooda, waxaa loo celin doonaa Ilaahay, oo ah Maalhahooda iyo Maamulahooda runta ah, kaas oo aan lahayn wax ka weyn oo xaq ah. Maalinta Qiyaamaha, isaga ayaa uun xukuma, wax xukun ahna ma jiro cid kale oo ka tirsan. Wuxuuna xisaabin doonaa dadka oo dhan si degdeg ah oo aad u dhaqso badan, isagoo og wax kasta oo ay camal faleen, yar iyo weynba, oo aan u baahnayn in la tiro koobo ama la xisaabiyo sida dadka adduunka, maxaa yeelay waa Ilaahay oo wax walba og.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:

1. Xaqiiqda Maalinta Qiyaame: Aayaddan waxay xusuusinaysaa in dhammaan dadku ay u noqon doonaan Ilaahay, taas oo dadka ku baraarujinaysa in ay diyaar garoobaan maalintaas oo ay ku camal falaan wanaag.
2. Caddaaladda Ilaahay: Waxay muujinaysaa in Ilaahay yahay garsoore caadil ah oo xukunkiisu yahay xaq, isagoo qof walba siin doona wixii uu mudan yahay, taas oo dadka ku dhiirigelinaysa inay ku kalsoonaadaan caddaaladda Ilaahay oo ayna ka fogaadaan dulmiga.
3. Dhaqsaha Xisaabta: Waxay dadka ku baraysaa in Ilaahay uu yahay kan ugu dhaqsaha badan xisaabinta, isagoo xisaabin doona dadka oo dhan si toos ah oo aan u dheerayn, taas oo muujinaysa qudrada Ilaahay oo aan xad lahayn.
4. Ku noqoshada Ilaahay: Aayaddan waxay dadka ku xusuusinaysaa in ay yihiin kuwa Ilaahay uu leeyahay, isagaana loo noqon doono, sidaas darteed waa inay ku noolaadaan nolol ku waafaqsan rabitaanka Ilaahay, si ay ugu guuleystaan maalintaas.