سورت انعام — آیت 67

د معناوو بيان:

• نبأ: خبر، پېغور.
• مستقر: هغه ځای او وخت چې خبر پرې پای ته رسېږي، د خبر پای او انجام.

د آيت تفسير:

الله تعالی فرمايي: هر خبر او پېغور لپاره يو ټاکلی ځای او وخت شته چې هلته پای ته رسېږي. کله چې هغه وخت راشي، نو رښتيا له دروغه او حق له باطله څرګندېږي. د قرآن کريم خبرونه، د پېغمبرانو خبرونه، او هغه څه چې تاسو ته يې ويل کېږي، ټول به خپل وخت او ځای ته ورسېږي. بيا به تاسو په خپله وګورئ چې څه رښتيا او څه دروغ وو.

اې کافرانو! تاسو به ډېر ژر د خپل عمل پای وګورئ. کله چې د الله عذاب راشي، يا د قيامت ورځ راشي، نو تاسو به پوه شئ چې هغه څه چې تاسو يې مسخره کولئ او دروغ يې بولئ، ټول رښتيا وو. د هر خبر لپاره يوه ټاکلې نېټه او پای شته، او هېڅ خبر بې پايلې نه پاتې کېږي. که دا خبر د رښتيا وي، نو برياليتوب به يې څرګند شي، او که د دروغو وي، نو رسوايي به يې راڅرګنده شي. تاسو به په خپله دا ټول وګورئ او پوه به شئ، خو بيا به ګټه نه لري.

فايدې:

• دا آيت مومنانو ته تسليت ورکوي چې د حق خبر به هيڅکله بې پايلې نه وي، که څه هم ځنډېږي، خو خامخا به رښتيا څرګنده شي.
• دا آيت کافرانو او منکرينو ته خبرداری ورکوي چې د الله د خبرونو او د پېغمبرانو د وړاندوينو په اړه مسخره کول به بې ځوابه نه پاتې شي، او په خپل وخت به يې پای وګوري.
• دا آيت مومنانو ته صبر او استقامت ور زده کوي، ځکه چې د حق بريا به خامخا راشي، که څه هم وخت ونیسي.
• دا آيت د قيامت په ورځ د حساب او سزا يادونه کوي، چې انسان دې له ګناهونو ځان وساتي او د الله له خبرو سره دې جدي چلند وکړي.