Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- Naba’ : nouvelle, information ou événement annoncé.
- Mustaqarr : un lieu ou un moment où la chose se stabilise et s’établit définitivement ; c’est-à-dire une fin et un aboutissement.
Interprétation du verset :
Pour chaque information ou nouvelle annoncée, il y a un moment précis où elle se réalisera et un aboutissement final auquel elle parviendra. C’est à ce moment-là que la vérité se distingue du mensonge, et que le juste se sépare du faux. Ainsi, les promesses et les menaces divines, y compris ce qui a été annoncé aux mécréants concernant leur sort, se réaliseront inévitablement. Vous saurez bientôt, ô mécréants, la vérité de ce qui vous a été annoncé, lorsque le châtiment de Dieu s’abattra sur vous dans ce monde, ou lorsque vous serez ressuscités au Jour du Jugement, et que vous verrez de vos propres yeux la réalité de ce que vous rejetiez.
Enseignements et leçons tirés du verset :
- Ce verset enseigne que toute parole divine est véridique et se réalisera en son temps, ce qui renforce la certitude du croyant en Dieu et en Ses promesses.
- Il invite à la patience face aux moqueries et aux démentis des mécréants, car la vérité triomphera tôt ou tard.
- Il constitue un avertissement sérieux pour ceux qui persistent dans le rejet de la foi : ils connaîtront un jour la réalité de ce qu’ils ont nié, et il sera alors trop tard pour revenir.
- Il encourage le croyant à s’attacher à la vérité du Coran et à ses enseignements, car ils sont la source de la quiétude et du salut, et à méditer sur la certitude que chaque promesse divine a un terme inéluctable.
📜 Verset 65-69 — Al-An'am
Traduction — Al-An'am 67
Sourate Al-An'am Verset 67 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Chaque annonce arrive en son temps et en son lieu.…Sourate Verset 67/165 — Al-An'am الأنعام (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Al-An'am Écouter, Al-An'am Traduction, Al-An'am mp3, Al-An'am pdf. Verset 65–69. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










