Surat Al-An'am — Ayat 69

Makna Kata-Kata:

• الَّذِينَ يَتَّقُونَ: Orang-orang yang bertakwa, yaitu mereka yang menjalankan perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya.
• مِنْ حِسَابِهِم مِّن شَيْءٍ: Sedikit pun tidak ada tanggungan hisab (perhitungan) mereka atas orang-orang yang mengolok-olok ayat Allah.
• ذِكْرَىٰ: Peringatan dan nasihat.

Tafsir Ayat:

Wahai hamba-hamba Allah yang bertakwa, ketahuilah bahwa kalian tidak akan dimintai pertanggungjawaban atas dosa dan kesalahan orang-orang yang memperolok-olok ayat-ayat Allah. Setiap jiwa akan memikul dosanya sendiri, dan tidak seorang pun akan menanggung dosa orang lain. Maka janganlah kalian merasa berat atau khawatir apabila kalian duduk bersama mereka, selama kalian tidak ikut serta dalam perbuatan mereka.

Akan tetapi, wahai orang-orang yang bertakwa, kalian memiliki kewajiban yang mulia, yaitu memberikan peringatan dan nasihat kepada mereka. Kalian harus mengingatkan mereka dengan cara yang baik, menunjukkan ketidaksetujuan kalian terhadap perbuatan mereka, dan mengajak mereka untuk berhenti dari perbuatan yang sia-sia itu. Tujuannya adalah agar mereka sadar, bertobat, dan akhirnya menjadi orang-orang yang bertakwa pula.

Ayat ini turun ketika sebagian sahabat merasa keberatan untuk duduk bersama orang-orang musyrik yang suka mengolok-olok Al-Qur'an. Maka Allah menenangkan hati mereka bahwa mereka tidak akan dihisab atas dosa orang-orang itu, tetapi mereka tetap diperintahkan untuk menasihati dan mengingatkan, sebagai bentuk kepedulian dan kasih sayang terhadap sesama.

Pesan Dakwah:

Sungguh indah ajaran Islam ini! Islam tidak membebani umatnya dengan dosa orang lain, namun tetap mengajarkan kepedulian sosial. Kita tidak boleh berdiam diri melihat kemungkaran, tetapi kita juga tidak boleh larut dalam kemaksiatan. Kita diperintahkan untuk saling menasihati dengan hikmah dan kelembutan, karena siapa tahu dengan satu kata nasihat yang tulus, Allah membuka hati seseorang untuk kembali ke jalan yang benar.

Wahai saudaraku, janganlah engkau merasa putus asa dalam berdakwah. Teruslah mengingatkan dengan cara yang santun, karena hidayah itu di tangan Allah. Tugas kita hanyalah menyampaikan, dan pahala menanti di sisi-Nya. Semoga kita semua termasuk hamba-hamba-Nya yang bertakwa dan senantiasa berada dalam lindungan serta rahmat-Nya. Aamiin.