Sura Al-An'am — Versículo 89

Significados de las palabras:

• الْكِتَابَ: Las Escrituras reveladas, como las páginas de Abraham, la Torá de Moisés, los Salmos de David y el Evangelio de Jesús.
• الْحُكْمَ: El conocimiento profundo y la comprensión correcta de la religión, así como el juicio justo entre las personas.
• النُّبُوَّةَ: La profecía y la elección divina para transmitir el mensaje de Dios.
• يَكْفُرْ بِهَا: Negar o rechazar estos dones divinos (el Libro, la sabiduría y la profecía).
• وَكَّلْنَا بِهَا: Hemos designado y preparado para custodiar y creer en estos dones.

Interpretación de la aleya:

Aquellos profetas y mensajeros que Dios mencionó en las aleyas anteriores —como Abraham, Isaac, Jacob, Noé, David, Salomón, Job, José, Moisés, Aarón, Zacarías, Juan, Jesús, Elías, Ismael, Eliseo, Jonás y Lot— son a quienes Dios concedió las Escrituras reveladas, la sabiduría para comprender la religión y emitir juicios justos, y la profecía para transmitir Su mensaje a la humanidad.

Si los incrédulos de Quraysh en La Meca niegan estos tres grandes dones —el Libro, la sabiduría y la profecía— y rechazan el mensaje del Corán que les ha llegado, que no se entristezca el Profeta Muhammad (la paz sea con él). Dios ya ha preparado a otro pueblo que sí creerá en ellos y los custodiará con fe sincera: los emigrantes (muhayirún) y los auxiliares (ansar) de Medina, y todos aquellos que los sigan con excelencia hasta el Día del Juicio. Ellos no serán incrédulos ante estos dones, sino que creerán en ellos, los honrarán y obrarán conforme a sus enseñanzas.

Beneficios y lecciones de la aleya:

1. La continuidad del mensaje divino: Dios siempre ha tenido un pueblo que acoge Su revelación, incluso cuando otros la rechazan. Esto infunde esperanza y certeza en el creyente de que la verdad nunca queda huérfana.
2. La grandeza de la profecía y la sabiduría: Estos dones son una bendición inmensa que Dios concede a quien Él elige, y debemos agradecerle por habernos hecho parte de una comunidad que cree en todos los profetas y en todos los libros revelados.
3. El consuelo para el creyente: Cuando alguien rechaza la verdad, no debemos desesperar; Dios tiene planes más grandes y siempre levanta a quienes defienden Su religión con sinceridad.
4. La excelencia de los compañeros del Profeta: Los emigrantes y los auxiliares son un ejemplo eterno de fe y entrega, y amarlos es parte de nuestra fe. Su mención aquí nos anima a seguir su camino.
5. La responsabilidad de custodiar el Corán: Esta aleya nos recuerda que somos nosotros, la comunidad musulmana, quienes tenemos el honor de custodiar el Libro de Dios, creyendo en él y actuando según sus preceptos hasta el final de los tiempos.