章 牲畜章 — 节 90

词汇释义：

• هدى الله：安拉引导。
• اقتدِه：以他们为榜样，追随他们的道路。
• أجرًا：报酬、代价。
• ذكرى：劝诫、提醒。

经文注释：

这些先知——以及与他们一同被提及的父辈、子孙和兄弟——是真正获得安拉引导的人。安拉指引他们走向正道，使他们成为世人的典范。因此，先知穆罕默德啊，你当追随他们的道路，效法他们在认主独一（讨嘿德）和坚忍履行盟约方面的美德，而非效法他们各自的教法律例，因为那些律法因时代不同而各异。你当以他们为榜样，向你的民众传达真理。

你当对这些顽固的否认者说：我不因传达这部《古兰经》而向你们索取任何报酬或代价。我的报酬只来自安拉。这部《古兰经》不是为谋取私利而降示的，它只是对全世界的提醒和劝诫——对人类和精灵都一样——引导他们走向正道，远离迷误。它是对所有有理智之人的教诲，让他们从中受益，回归真理。

劝导之言：

亲爱的读者啊！这部《古兰经》是安拉赐予全人类的恩典，它不向任何人索取代价，只求人们敞开心扉去领悟其中的真理。先知们——愿安拉赐福他们——毕生致力于传达这一信息，不求回报，只为拯救世人于迷途。今天，我们应当感恩这份伟大的恩典，以先知们为榜样，坚守正道，传播真理。让我们从这部经典中汲取光明，让它照亮我们的生活，也照亮周围人的心灵。安拉的引导是最大的恩惠，而接受引导、追随正道，便是对这份恩惠最好的回应。愿我们都能成为安拉所引导的人，并把这光明传递给更多人。