번역 — Tafsir
معاني الكلمات:
- اقْتَدِهْ: اتبع سبيلهم وسُنّتهم واهتدِ بهداهم.
- أجرًا: عوضًا أو جزاءً ماليًا.
- ذِكْرَى: موعظة وتذكير.
تفسير الآية:
أولئك الأنبياء الذين ذُكروا في الآيات السابقة هم الذين منّ الله عليهم بالهداية والتوفيق لدينه الحق، فاتبع -أيها النبي- هداهم وسِر على طريقتهم في التوحيد والدعوة إلى الله والصبر على الأذى، فكلهم كانوا على ملة واحدة وهي عبادة الله وحده لا شريك له.
ثم أمر الله نبيه محمدًا ﷺ أن يقول لقومه المشركين: لا أطلب منكم على تبليغ هذا القرآن أي أجر أو عوض من الدنيا، فثوابي على الله وحده، وما هذا القرآن إلا موعظة وتذكير لجميع الناس من الإنس والجن، ليهتدوا به إلى الصراط المستقيم وينجوا من الضلال والهلاك.
فوائد مستنبطة من الآية:
- عظمة منهج الأنبياء: أن جميع الأنبياء كانوا على دين واحد وهو التوحيد، وأن الاقتداء بهم سبيل النجاة، وهذا يزرع في قلب المسلم محبة الأنبياء واتباعهم.
- الإخلاص في الدعوة: أن الداعية إلى الله لا يطلب أجرًا من الناس، بل يبتغي وجه الله وحده، وهذا يعلّمنا الإخلاص في كل أعمالنا.
- رحمة القرآن للعالمين: أن القرآن ليس لقوم خاص بل هو رسالة عالمية لكل البشر، وهذا يبعث في المسلم شعورًا بمسؤوليته تجاه نشر هذا الخير للبشرية.
- التأسّي بالصالحين: أن الاهتداء بهداهم سبب لاستقامة الحياة وسعادتها في الدنيا والآخرة، فيحرص المسلم على الاقتداء بهم في كل شؤونه.
📜 절 88-92 — 장 알-아남
번역 — 알-아남 90
장 알-아남 절 90 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 이들은 하나님의 인도하심 을 받은 예언자들이니 그들의 인 도함을 따르라…장 절 90/165 — 장 알-아남 الأنعام (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 알-아남 듣기, 장 알-아남 번역, 장 알-아남 mp3, 장 알-아남 pdf. 절 88–92. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








