Sure Cum'a Ayet 7 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Yaptıklarından ötürü, ölümü asla dileyemezler. Allah, zalimleri bilendir.

Cum'a · 7/11

Meal Okunuş — Cum'a

وَلَا يَتَمَنَّوْنَهُ أَبَدًا بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ ۚ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ ۝٧

🔤 Transliteration

Wa laa yatamannaw nahooo abadam bimaa qaddamat aydeehim; wallaahu `aleemum bix zaalimeen

📖 Meal (Türkçe Anlam)

📖 Türkçe Anlam

Yaptıklarından ötürü, ölümü asla dileyemezler. Allah, zalimleri bilendir.

🌐 Additional reference in Azərbaycan

📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

Yetenemmenûhu: Onu (ölümü) temenni etmezler, arzulamazlar.
Bimâ kaddemet eydîhim: Ellerinin önceden takdim ettiği şeyler sebebiyle, yani işledikleri günahlar ve kötülükler yüzünden.
Alîm: Her şeyi hakkıyla bilen, hiçbir şey kendisine gizli kalmayan.
Zâlimîn: Zalimler, haksızlık edenler, haddi aşanlar.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, Yahudilerin içler acısı hâlini bizlere haber vermektedir. Onlar, daha önceki âyetlerde "Biz Allah'ın sevgili kullarıyız, bize ateş dokunmayacak" gibi iddialarda bulunmuşlardı. İşte bu iddialarının ne kadar boş ve asılsız olduğunu ortaya koymak için Allah Teâlâ onlara meydan okuyor: "Eğer gerçekten sözünüzde sadıksanız, ölümü temenni edin bakalım!" buyuruyor.

Fakat onlar bu meydan okumaya asla cevap veremezler. Çünkü ölümü asla temenni etmezler. Neden mi? Çünkü elleriyle önceden işledikleri küfür, isyan, zulüm, Tevrat'ı tahrif etme, peygamberleri inkâr etme ve nice kötülükler onların vicdanlarını dağlamaktadır. Ölümün kendilerini bu amellerin hesabıyla karşı karşıya bırakacağını çok iyi bilirler. Bu yüzden dünya hayatına sımsıkı sarılır, ölümden kaçarlar. Hâlbuki ölümden kaçmak onları kurtaramayacaktır.

Âyetin sonunda ise "Allah, zalimleri hakkıyla bilendir" buyrulmaktadır. Bu, hem bir tehdit hem de bir tesellidir. Allah Teâlâ, onların gizli açık tüm amellerini, kalplerinde gizledikleri niyetlerini, yaptıkları hileleri ve tuzakları en ince ayrıntısına kadar bilmektedir. Hiçbir şey O'na gizli değildir. Onlar zannetmesinler ki yaptıkları kötülükler boşa gidecek veya cezasız kalacaktır. Elbette her zalim, yaptığının karşılığını görecektir.

Buradan biz müminler için de çok büyük bir ders vardır. İnsan, amel defteri kabarık ve kalbi temiz olduğunda ölümden korkmaz; bilakis Rabbine kavuşmayı arzular. Fakat günahlara batmış, isyanlarla kirlenmiş bir kalp, ölümden ve sonrasındaki hesaptan kaçmaya çalışır. O hâlde bizler, ölümü ve sonrasını düşünerek hayatımızı düzeltmeli, Allah'ın rızasına uygun ameller işlemeli ve O'nun rahmetine sığınmalıyız. Unutmayalım ki Allah, hiçbir zalimin zulmünü asla görmezden gelmez; ama tövbe eden kullarını da bağışlamayı çok sever. Rabbimiz bizleri, ölümü güzel bir şekilde karşılayan, hesabı kolay olan kullarından eylesin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 5-9 — Cum'a

5مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا ۚ بِئْسَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ ۚ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ

Kendilerine Tevrat öğretildiği halde, onun gereğini yapmayanların durumu, sırtına kitap yüklenmiş merkebin durumu gibidir. Allah'ın ayetlerini yalanlayan kimselerin durumu ne kötüdür! Allah zalimleri doğru yola eriştirmez.

6قُلْ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ هَادُوا إِن زَعَمْتُمْ أَنَّكُمْ أَوْلِيَاءُ لِلَّهِ مِن دُونِ النَّاسِ فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

De ki: "Ey Yahudiler! Bütün insanlar bir yana, yalnız kendinizin Allah'ın dostları olduğunuzu iddia ediyorsanız ve bunda samimi iseniz, ölümü dilesenize!"

7وَلَا يَتَمَنَّوْنَهُ أَبَدًا بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ ۚ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ

Yaptıklarından ötürü, ölümü asla dileyemezler. Allah, zalimleri bilendir.

8قُلْ إِنَّ الْمَوْتَ الَّذِي تَفِرُّونَ مِنْهُ فَإِنَّهُ مُلَاقِيكُمْ ۖ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

De ki: "Doğrusu kendisinden kaçtığınız ölüm mutlaka karşınıza çıkacaktır; sonra; görüleni de görülmeyeni de bilen Allah'a döndürüleceksiniz, O size işlediklerinizi haber verecektir."

9يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَاةِ مِن يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَىٰ ذِكْرِ اللَّهِ وَذَرُوا الْبَيْعَ ۚ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ

Ey inananlar! Cuma günü namaz için ezan okunduğu zaman Allah'ı anmaya koşun; alım satımı bırakın; bilseniz, bu sizin için daha iyidir.

← Ayet 6 📖 Cum'a Ayet 8 →

Cum'aKuran Fihrist

11Ayet

MedeniRevelation

7Ayet

Meal — Cum'a 7

Sure Cum'a Ayet 7 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Yaptıklarından ötürü, ölümü asla dileyemezler. Allah, zalimleri bilendir.

Sure Ayet 7/11 — Cum'a الجمعة (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Cum'a Dinle, Cum'a Meal, Cum'a mp3, Cum'a pdf. Ayet 5–9. Türkçe Anlam: Azərbaycan.

📚 Kur'an-ı Kerim 🎧 Dinle mp3 ⬇ mp3