Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- وَلَا يَتَمَنَّوْنَهُ: వారు దానిని (మరణాన్ని) కోరుకోరు.
- أَبَدًا: ఎప్పటికీ.
- بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ: వారి చేతులు ముందుగా చేసిన (కర్మల) కారణంగా.
- عَلِيمٌ: సర్వజ్ఞుడు.
- بِالظَّالِمِينَ: అన్యాయం చేసేవారి గురించి.
- ఈ ఆయత్ యొక్క వివరణ:
ఈ వచనం యూదుల గురించి మాట్లాడుతోంది. వారు మరణాన్ని కోరుకోవడం లేదు, ఎప్పటికీ కోరుకోరు. ఎందుకంటే వారు తమ కర్మల దుష్పరిణామాలను, అంటే అవిశ్వాసం, పాపాలు, అన్యాయం, తౌరాత్ను వక్రీకరించడం, మార్చడం వంటివి బాగా ఎరుగుదురు. వారు ప్రపంచ జీవితాన్ని పరలోకం కంటే ఎక్కువగా ప్రేమిస్తారు, అల్లాహ్ శిక్షకు భయపడతారు. అందుకే వారు మరణాన్ని కోరుకోరు. అల్లాహ్ అన్యాయం చేసేవారి గురించి పూర్తిగా తెలిసినవాడు. వారి కర్మలలో ఏదీ ఆయనకు గోప్యం కాదు. ఆయన వారికి తగిన ప్రతిఫలం ఇస్తాడు.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- అల్లాహ్ సర్వజ్ఞుడు, ప్రతి ఒక్కరి కర్మలను ఖచ్చితంగా ఎరుగును.
- అన్యాయం చేసేవారికి ఎటువంటి ఆశ్రయం లేదు; వారి కర్మలకు తగిన శిక్ష తప్పదు.
- మరణాన్ని కోరుకోకపోవడం, దానికి భయపడటం అనేది దుష్కర్మల ఫలితం.
- ఇస్లాం మరియు ఖుర్ఆన్ సత్యాన్ని, న్యాయాన్ని బోధిస్తాయి; వాటిని అనుసరించడం ద్వారా మనం సత్యాన్ని, శాంతిని పొందవచ్చు.
- అల్లాహ్ న్యాయం గురించి ఆలోచించి, మంచి కర్మలు చేయడం ద్వారా పరలోక జీవితాన్ని గెలుచుకోవచ్చు.
📜 వచనం 5-9 — సూరా అల్-జుముఅ
అనువాదం — అల్-జుముఅ 7
సూరా అల్-జుముఅ వచనం 7 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : కాని వారు తాము చేసి పంపుకున్న కర్మల (ఫలితాల)కు భయపడి దానిని ఏ…సూరా వచనం 7/11 — సూరా అల్-జుముఅ الجمعة (Medinan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-జుముఅ వినండి, సూరా అల్-జుముఅ అనువాదం, సూరా అల్-జుముఅ mp3, సూరా అల్-జుముఅ pdf. వచనం 5–9. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అల్-జుముఅ
పవిత్ర ఖురాన్
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


