Аль-Калам · 23/52
Котормо Транслитерация — Аль-Калам сүрөсү
فَانطَلَقُوا وَهُمْ يَتَخَافَتُونَ ۝٢٣
Fantalaqoo wa hum yatakhaafatoon
📖 Кыргызча
(Бардыгы үйүнөн чыгып) жолго түшүштү шыбырашып

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • فَانطَلَقُوا — алар жөнөштү, жол тартышты, барышты.
  • يَتَخَافَتُونَ — бири-бирине акырын, шыбырап сүйлөштү; үнүн басып, жашыруун сүйлөшүштү.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Алар багына эртең менен барыш үчүн жолго чыгышты. Жолдо бара жатып, бири-бирине акырын гана шыбырап сүйлөшүштү. Алардын бул жашыруун сүйлөшүүсү бекерге эмес эле: алар мискин-бечаралар, жакыр-кедейлер багына кирип калбасын, аларга түшүмдөн эч нерсе тийбесин деп кеңешип, ошону ойлоп бара жатышкан. Алар жакшылык кылууну, берешендик көрсөтүүнү эмес, тескерисинче, жакырларды түшүмдөн куру калтырууну ойлошкон. Бул алардын жүрөгүндөгү сараңдыкты, бекерчиликти жана ыймансыздыкты ачык көрсөтүп турат.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Ислам дини берешендикке, жакшылык кылууга, муктаждарга жардам берүүгө чакырат. Ал эми сараңдык, бекерчилик жана жакырларды түшүмдөн куру калтыруу — ыймансыздыктын белгиси.
  • Аллах Таала адамдардын жашыруун сүйлөшкөн сөздөрүн, ички ойлорун да билип турат. Ошондуктан ар бир адам өз ниети менен сөзүнө жоопкер болушу керек.
  • Байлык, дүйнө мүлкү адамды Аллахтан алыстатпашы керек. Байлык — сыноо, ага шүгүр кылып, жакшылыкка жумшоо — ыймандуу адамдын милдети.
  • Курандагы бул окуя аркылуу Аллах бизге сараңдыктын, бекерчиликтин акыбети кандай болорун эскертип, жакшылыкка, берешендикке үндөйт. Бул — Исламдын адамгерчиликке, боорукердикке негизделген сулуу өкүмдөрүнүн бири.


📜 Аят 21-25 — Аль-Калам сүрөсү

21فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ
Анан таң азанда бири-бирин чакырышты
22أَنِ اغْدُوا عَلَىٰ حَرْثِكُمْ إِن كُنتُمْ صَارِمِينَ
«Эгерде (түшүмүңөрдү) жыйнай турган болсоңор эртерээк барбайсыңарбы»
23فَانطَلَقُوا وَهُمْ يَتَخَافَتُونَ
(Бардыгы үйүнөн чыгып) жолго түшүштү шыбырашып
24أَن لَّا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُم مِّسْكِينٌ
«Бүгүн силердин үстүңөргө — бактын ичине бир дагы кедей кирип калбасын»
25وَغَدَوْا عَلَىٰ حَرْدٍ قَادِرِينَ
Алар эч кимге билдирбей (ушундай катаал, мээримсиз абалда кембагалдарды түшүмдөн) куржалак калтырууга кудуреттүүбүз деп, эрте таңда бара жатышты
Аль-КаламКуран тизмеси
52Аят
MeccanRevelation
23Аят

Котормо — Аль-Калам 23

Аль-Калам сүрөсү Аят 23 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Бардыгы үйүнөн чыгып) жолго түшүштү шыбырашып

Сүрөсү Аят 23/52 — Аль-Калам сүрөсү القلم (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Калам сүрөсү Укта, Аль-Калам сүрөсү Котормо, Аль-Калам сүрөсү mp3, Аль-Калам сүрөсү pdf. Аят 21–25. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers