Surah Al-Qalam — Talata 30

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• يَتَلَاوَمُونَ – sinisisi ng bawat isa ang kanyang kapwa; nag-uusap sila sa isa’t isa na may kasamang panunumbat at pagsisisi sa kanilang nagawang pagkakamali.

Interpretasyon ng Talata:

Matapos nilang mapagtanto ang kanilang pagkakamali at makita ang kanilang hardin na nasunog at nawasak dahil sa kanilang masamang balak na pagdamot sa mga dukha, sila ay nagkakaharap-harap at nag-umpisang magsisihan at magsisihan sa isa’t isa. Sinisisi ng bawat isa ang kanyang kapwa dahil sa hindi nila pagsabi ng “Insha’Allah” (kung loloobin ng Allah) at dahil sa kanilang masamang intensyon na hindi magbigay sa mga nangangailangan. Ang bawat isa ay may kanya-kanyang dahilan at paninisi, ngunit sa huli, napagtanto nilang lahat na sila ay nagkasala at ang kanilang kaparusahan ay bunga ng kanilang sariling mga ginawa.

Mga Aral na Mapupulot:

1. Ang pagsisisi at pag-amin sa pagkakamali ay unang hakbang tungo sa pagtanggap ng Allah sa Kanyang mga lingkod. Sa kabila ng kanilang pagkakamali, sila ay nagbalik-loob at humingi ng tawad.
2. Ang pagmamahal sa kapwa at pagbibigay sa mga nangangailangan ay tanda ng tunay na pananampalataya. Ang pagdamot at pag-iimbot ay nagdadala ng kapahamakan sa mundo at sa kabilang buhay.
3. Ang pagbanggit sa kalooban ng Allah (Insha’Allah) sa lahat ng mga balak ay nagtuturo sa atin ng pagpapakumbaba at pagtitiwala sa Kanyang kapangyarihan, sapagkat ang tao ay hindi nakaaalam ng mangyayari sa hinaharap.
4. Ang pagkakaisa sa pagtutuwid sa isa’t isa ay mabuti, ngunit ang tunay na layunin nito ay ang pagbabalik sa katotohanan at hindi ang pagpapalala ng sisi.
5. Ang mga pagsubok at kaparusahan sa mundo ay paalala upang tayo ay magbalik-loob sa Allah at iwasan ang mga bagay na Kanyang ipinagbabawal, sapagkat ang gantimpala sa kabilang buhay ay higit na mainam para sa mga matutuwid.