Koran › Al-Hakka › Werset 25
Al-Hakka · 25/52
Tłumaczenie Transkrypcja — Al-Hakka
وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِشِمَالِهِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي لَمْ أُوتَ كِتَابِيَهْ ۝٢٥
🔤 Transliteration
Wa ammaa man ootiya kitaabahoo bishimaalihee fa yaqoolu yaalaitanee lam oota kitaaabiyah
📖 Tłumaczenie (Po Polsku)
📖 Po Polsku
A ten, kto otrzyma swoją księgę w swoją lewicę, powie: "O, gdyby mi nie została dana moja księga!
🌐 Additional reference in English
🌐 English
But as for he who is given his record in his left hand, he will say, "Oh, I wish I had not been given my record
🎧 Słuchaj

📜 Werset 23-27 — Al-Hakka

23قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ
Którego owoce będą bliskie.
24كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا أَسْلَفْتُمْ فِي الْأَيَّامِ الْخَالِيَةِ
"Jedzcie i pijcie na zdrowie, za to, co uczyniliście dawniej, w dniach, które minęły!"
25وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِشِمَالِهِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي لَمْ أُوتَ كِتَابِيَهْ
A ten, kto otrzyma swoją księgę w swoją lewicę, powie: "O, gdyby mi nie została dana moja księga!
26وَلَمْ أَدْرِ مَا حِسَابِيَهْ
O, gdybym mógł nie wiedzieć, jaki jest mój rachunek!
27يَا لَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَ
O, gdyby to był ostateczny koniec!
← Werset 24 📖 Al-Hakka Werset 26 →
Al-HakkaSpis Koranu
52Werset
MekkańskaRevelation
25Werset

Tłumaczenie — Al-Hakka 25

Sura Al-Hakka Werset 25 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : A ten, kto otrzyma swoją księgę w swoją lewicę, powie:…

Sura Werset 25/52 — Al-Hakka الحاقة (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Al-Hakka Słuchaj, Al-Hakka Tłumaczenie, Al-Hakka mp3, Al-Hakka pdf. Werset 23–27. Po Polsku: English.


📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Święty Koran
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers