Haqqə surəsi — Ayə 25

Sözlərin izahı:

• أُوتِيَ — verildi, əldə etdi.
• كِتَابَهُ — onun əməl dəftəri, yəni dünyada etdiyi yaxşı və pis işlərin yazıldığı kitab.
• بِشِمَالِهِ — sol əli ilə. Bu, qiyamət günü pis əməl sahiblərinin kitablarının sol əllərinə verilməsinin ifadəsidir.
• يَا لَيْتَنِي — "Kaş ki mən..." mənasında təəssüf və peşmançılıq bildirən bir ifadədir.

Ayənin təfsiri:

Qiyamət günü insanlar iki dəstəyə ayrılacaqlar. Bir dəstə — saleh əməl sahibləri — əməl dəftərlərini sağ əlləri ilə alacaq və böyük sevinc içində olacaqlar. Digər dəstə isə — günahkarlar — əməl dəftərlərini sol əlləri ilə alacaqlar. Bu ayədə Allah-təala həmin ikinci dəstədən bəhs edir: onların kitabları sol əllərinə veriləcək, sanki əlləri arxalarına bağlanıb sol tərəfdən uzadılacaq. Onlar dəftərlərini açıb içindəki pis əməllərini, küfrlərini və günahlarını görəndə dəhşətli bir peşmançılıq və kədər içində deyəcəklər: "Kaş ki mənə bu əməl dəftərim verilməyəydi! Kaş ki heç vaxt bu kitabı görməyəydim!" Onlar arzu edəcəklər ki, heç qiyamətə də qaldırılmayaydılar, ölümlə hər şey bitəydi. Çünki bu kitab onların əbədi əzaba layiq olduqlarını açıq-aydın göstərir.

Bu ayə bizə xatırladır ki, dünyada etdiyimiz hər bir əməl — kiçik və ya böyük — yazılır və qiyamət günü qarşımıza çıxarılacaq. Heç bir şey unudulmur, heç bir şey gizli qalmır. Buna görə də ağıllı insan dünyada ikən tövbə edər, yaxşı əməllərə tələsər və Rəbbinin razılığını qazanmağa çalışar. Uca Allah bizə bu ayə vasitəsilə xəbərdarlıq edir ki, peşmançılıq qiyamət günündə heç bir fayda verməyəcək. Ən gözəl fürsət — bu gün, bu anda tövbə edib doğru yola qayıtmaqdır. Allah qəlbimizi imanla nurlandırsın və bizi sağ əli ilə kitabını alan xoşbəxt qullarından etsin!