Suurah Al-Haaqqah — Aayad 25

Macnada Erayada:

• بِشِمَالِهِ (bishiimaalihiisa): gacantiisa bidix.
• يَا لَيْتَنِي (yaa laytanii): waan jeclaan lahaa, haday noqon lahayd (muujinaysa qoomamo iyo nidaam).

Tafsiirka:

Haddaba, kaasoo laga siiyo Kitaabkiisa (diwaanka camalkiisa) gacantiisa bidix, taasoo ah calaamadda khasaaraha iyo ciqaabta, wuxuu ku hadlayaa isagoo nidaamaya oo qoomamaysan, wuxuuna dhihi: "Waa laysu naxariistee! Maxaan jeclaan lahaa inaanan siin Kitaabkayga, oo aanan ogaan waxa ku jira oo camal xun ah." Waa qoomamo iyo murugo daran oo ku timid darteed waxa uu ku arkay oo camal xun ah oo uu sameeyay adduunkii.

Faa'iidooyinka laga qaato Aayadda:

1. Nolosha Aakhiro waa run, qof walbana wuxuu heli doonaa Kitaabkiisa oo ay ku qoran yihiin camalkiisii, ama gacantiisa midig ama gacantiisa bidix.
2. Qofka camalkiisu xun yahay, wuxuu qoomami doonaa oo jeclaan doonaa inuusan waligiis dhalan, laakiin taasi waxba uma tarayn maalintaas.
3. Aayadani waxay ku boorrinaysaa Muslimka inuu ku dadaalo camal fiican oo uu ka fogaado camal xun, si uu uga badbaado qoomamada iyo nidaamka Maalinta Qiyaame.
4. Waxay ku tusinaysaa naxariista iyo cadaaladda Eebe, iyo inuu qof walba ka heli doono wixii uu sameeyay, khayr iyo sharba.