சூரா அல்-ஹாக்கா — வசனம் 25

சொற்பொருள்:

• بِشِمَالِهِ – அவனது இடது கையில்.
• يَا لَيْتَنِي – எனக்கு வருத்தமே! (ஆசைப்பட்டு வருந்தும் வாசகம்).
• لَمْ أُوتَ كِتَابِيَهْ – எனது பதிவேடு எனக்கு வழங்கப்படாமல் இருந்திருக்கக் கூடாதா!

விளக்கம்:

மறுமை நாளில் மனிதர்கள் இரண்டு பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்படுவார்கள். ஒரு பிரிவினர் தமது செயல்ப் பதிவேட்டை வலது கையில் பெறுவார்கள்; அவர்கள் மகிழ்ச்சியில் திளைப்பார்கள். மற்றொரு பிரிவினர் தமது பதிவேட்டை இடது கையில் பெறுவார்கள்; அவர்களின் இடது கை அவர்களது முதுகின் பின்புறமாக முறுக்கப்பட்டு, அந்தப் பதிவேடு அவர்களிடம் கொடுக்கப்படும். அப்போது அந்த நபர், தனது பதிவேட்டில் உள்ள தீய செயல்களையும், அதனால் ஏற்படவிருக்கும் தண்டனையையும் எண்ணி, மிகுந்த வருத்தத்துடனும், கவலையுடனும் கூறுவார்: "எனக்கு வருத்தமே! எனது செயல்ப் பதிவேடு எனக்கு வழங்கப்படாமல் இருந்திருக்கக் கூடாதா! அந்தப் பதிவேட்டை நான் பார்க்காமலேயே இருந்திருக்கக் கூடாதா!" – ஏனெனில், அந்தப் பதிவேட்டில் அவனது தீய செயல்கள்தான் பதிவாகியுள்ளன; அவை அவனது நிலைக்கு சான்றாக அமைந்து, அவனை நரகத்திற்கு இட்டுச் செல்லும் என்பதை அவன் உணர்கிறான்.

பயன்கள்:

1. மறுமை நாளில் ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர் செயல்களின் பதிவேடு வழங்கப்படும் என்பது உறுதியான உண்மை; அது நீதியின் அடிப்படையில் நடைபெறும்.
2. இடது கையில் பதிவேடு பெறுபவர்களின் நிலை மிகவும் துயரமானது; அவர்கள் வருத்தப்படுவார்கள், ஆனால் அந்த வருத்தம் அப்போது பயனளிக்காது.
3. இவ்வுலகில் நாம் செய்யும் ஒவ்வொரு நல்ல மற்றும் தீய செயலும் பதிவு செய்யப்படுகிறது; எனவே, நமது செயல்களில் கவனமாக இருக்க வேண்டும்.
4. அல்லாஹ்வின் கருணையும் நீதியும் மறுமை நாளில் முழுமையாக வெளிப்படும்; நல்லவர்களுக்கு மகிழ்ச்சியும், தீயவர்களுக்கு தண்டனையும் உண்டு.
5. இவ்வுலக வாழ்க்கையில் உள்ள வாய்ப்பைப் பயன்படுத்தி, நல்ல செயல்களைச் செய்து, மறுமையில் வெட்கப்படக்கூடிய நிலை ஏற்படாமல் தவிர்க்க வேண்டும்.