Hâkka · 25/52
Meal Okunuş — Hâkka
وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِشِمَالِهِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي لَمْ أُوتَ كِتَابِيَهْ ۝٢٥
Wa ammaa man ootiya kitaabahoo bishimaalihee fa yaqoolu yaalaitanee lam oota kitaaabiyah
📖 Türkçe Anlam
Fakat kitabı kendisine solundan verilen kimse: "Kitabım keşke bana verilmeseydi; keşke hesabımın ne olduğunu bilmeseydim; bu iş keşke son bulmuş olsaydı; malım bana fayda vermedi; gücüm de kalmadı" der.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Şimali: Sol eli, sol tarafı.
  • Yâ leytenî: Keşke, ne olurdu.
  • Ûtî: Verildi, kendisine verildi.
  • Kitâbiyeh: Kitabımı, amel defterimi.

Tefsir:

Kıyamet gününde insanlar amel defterlerini almak üzere iki gruba ayrılacaktır. Ayet-i kerimede, amel defteri sol eline verilen talihsiz kişinin durumu anlatılmaktadır. Bu kişi, dünyada işlediği kötü amellerin yazılı olduğu defterini sol elinden aldığında, içini kaplayan pişmanlık ve hüzünle şöyle haykıracaktır: "Keşke kitabım bana verilmeseydi! Keşke amel defterimi hiç görmeseydim!"

Bu söz, o anki ruh halinin en derin ifadesidir. Çünkü defterinde yazılı olan her şey, onun dünyada yaptığı hataların, günahların ve isyanların birer belgesidir. Artık hiçbir şeyi inkâr edemez, hiçbir mazeret ileri süremez. O an, dünyada geçirdiği her anın hesabını vereceğini anlamış ve bu yüzden keşke hiç var olmasaydım, keşke bu defteri hiç görmeseydim diyecek kadar büyük bir pişmanlık yaşayacaktır.

Bu ayet, bizlere dünya hayatının bir imtihan olduğunu ve her yaptığımızın kaydedildiğini hatırlatmaktadır. Aziz kardeşim! Bugün senin elinde olan bu defter, yarın sağ eline mi yoksa sol eline mi verilecek? Bunu belirleyecek olan, şu an yaptıklarımızdır. Rabbimiz, bize bu uyarıyı yaparak daha dünyadayken kendimize gelmemizi, tövbe kapısını çalmamızı ve O'nun rızasını kazanacak ameller işlememizi istemektedir. Unutma ki, Cenab-ı Hak çok merhametlidir; kapısı her zaman açıktır. Daha vakit varken, o defteri sağ elimizden alacak amelleri işleyelim.

🎧 Dinle

📜 Ayet 23-27 — Hâkka

23قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ
Artık o, meyveleri sarkmış, yüksek bir bahçede, hoş bir yaşayış içindedir.
24كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا أَسْلَفْتُمْ فِي الْأَيَّامِ الْخَالِيَةِ
Onlara şöyle denir: "Geçmiş günlerde, peşinen işlediklerinize karşılık afiyetle yiyiniz içiniz."
25وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِشِمَالِهِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي لَمْ أُوتَ كِتَابِيَهْ
Fakat kitabı kendisine solundan verilen kimse: "Kitabım keşke bana verilmeseydi; keşke hesabımın ne olduğunu bilmeseydim; bu iş keşke son bulmuş olsaydı; malım bana fayda vermedi; gücüm de kalmadı" der.
26وَلَمْ أَدْرِ مَا حِسَابِيَهْ
Fakat kitabı kendisine solundan verilen kimse: "Kitabım keşke bana verilmeseydi; keşke hesabımın ne olduğunu bilmeseydim; bu iş keşke son bulmuş olsaydı; malım bana fayda vermedi; gücüm de kalmadı" der.
27يَا لَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَ
Fakat kitabı kendisine solundan verilen kimse: "Kitabım keşke bana verilmeseydi; keşke hesabımın ne olduğunu bilmeseydim; bu iş keşke son bulmuş olsaydı; malım bana fayda vermedi; gücüm de kalmadı" der.
HâkkaKuran Fihrist
52Ayet
MekkiRevelation
25Ayet

Meal — Hâkka 25

Sure Hâkka Ayet 25 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Fakat kitabı kendisine solundan verilen kimse: "Kitabım keşke bana verilmeseydi;…

Sure Ayet 25/52 — Hâkka الحاقة (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Hâkka Dinle, Hâkka Meal, Hâkka mp3, Hâkka pdf. Ayet 23–27. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler