Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ဘာသာပြန် — Tafsir
- ကမ္မသကာရ ပါဠိ/အာရဗီ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပာယ်—
- وَأَمَّا (ဝအမ်မာ) — “မူကား၊ သို့သော်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော ဆက်စပ်စကားလုံး။
- أُوتِيَ (ဥးသီယာ) — “ပေးအပ်ခြင်းခံရသည်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
- كِتَابَهُ (ကိသဗဟူ) — “သူ၏ စာအုပ်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရပြီး ဤနေရာတွင် လူသား၏ ကောင်းမှုနှင့် မကောင်းမှုများ မှတ်တမ်းတင်ထားသော ကမ္မစာအုပ် (စာရင်းအင်း) ကို ဆိုလိုသည်။
- بِشِمَالِهِ (ဗိရှိမာလိဟိ) — “သူ၏ ဘယ်လက်” ဖြင့် ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
- يَا لَيْتَنِي (ယာ လိုက်သနီ) — “အို၊ ငါသာ …ခဲ့ပါက” ဟု နောင်တရသော စကားဖြစ်သည်။
- لَمْ أُوتَ (လမ်း ဥးသသ) — “ငါ ပေးအပ်ခြင်း မခံခဲ့ရပါက” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
- ဤအာယသ်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်—
တရားစီရင်ရာနေ့တွင် လူသားတို့အား သူတို့၏ ကမ္မစာအုပ်ကို ပေးအပ်မည်ဖြစ်သည်။ ကောင်းမှုများပြားသူများသည် သူတို့၏ ကမ္မစာအုပ်ကို ညာလက်ဖြင့် လက်ခံရရှိမည်ဖြစ်ပြီး မကောင်းမှုများပြားသူများမှာမူ ဘယ်လက်ဖြင့် လက်ခံရရှိမည်ဖြစ်သည်။ ဤအာယသ်တွင် ဖော်ပြထားသည်မှာ ဘယ်လက်ဖြင့် ကမ္မစာအုပ် လက်ခံရရှိသူသည် ထိုစာအုပ်ထဲတွင် မိမိ၏ မကောင်းမှုများ၊ အပြစ်များ ရေးမှတ်ထားသည်ကို မြင်ရသောအခါ အလွန်အမင်း နောင်တရပြီး ပူဆွေးသောကရောက်ကာ “အို၊ ငါ့အား ဤကမ္မစာအုပ် ပေးအပ်ခြင်း မခံခဲ့ရပါက၊ ငါ့အပြစ်များကို မသိခဲ့ရပါက ကောင်းလေစွ” ဟု ပြောဆိုမည်ဖြစ်သည်။ သူသည် မိမိ၏ ကမ္မစာအုပ်ကို လက်ခံရရှိခြင်းကိုပင် နောင်တရတမ်း ဖြစ်နေမည်ဖြစ်သည်။ အကြောင်းမှာ ထိုစာအုပ်တွင် ရေးမှတ်ထားသော မကောင်းမှုများသည် သူ့အား ပြင်းထန်သော အပြစ်ဒဏ်များဆီသို့ ပို့ဆောင်မည်ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ ဤအခြေအနေသည် လောကီဘဝတွင် မကောင်းမှုများကို ပြုလုပ်ခဲ့သူများအတွက် အလွန်ကြီးမားသော သင်ခန်းစာနှင့် သတိပေးချက် ဖြစ်သည်။
- ဤအာယသ်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် အစ္စလာမ်ဘာသာနှင့် ကုရ်အာန်ကို ချစ်မြတ်နိုးလာစေရန် ဆွဲဆောင်မှုများ—
- ဤအာယသ်သည် တရားစီရင်ရာနေ့၏ သေချာမှုကို သတိပေးသည်။ လူသားတိုင်း မိမိ၏ လုပ်ရပ်များအတွက် စာရင်းရှင်းရမည်ဖြစ်သည်။
- လောကီဘဝတွင် ကောင်းမှုများ ပြုလုပ်ရန်၊ မကောင်းမှုများကို ရှ
📜 အာယာသ် 23-27 — စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ
ဘာသာပြန် — အလ်-ဟာက်ကာ 25
စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ အာယာသ် 25 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : သို့ရာတွင် မိမိလက်ဝဲလက်၌ မိမိမှတ်တမ်း စာအုပ်ပေးခြင်းခံရသောသူမှာမူကား (ဤသို့) ပြောဆိုပေမည်။ဪ-ငါသည် မိမိ(လက်သို့) မှတ်တမ်း စာအုပ်ပေးခြင်း မခံခဲ့ရလျှင်…စူရာ အာယာသ် 25/52 — စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ الحاقة (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ နားထောင်, စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ mp3, စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ pdf. အာယာသ် 23–27. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.
စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ
ကုရ်အာန်ကျမ်း
Friday, October 2, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


