సూరా అల్-హాక్కా — వచనం 25

పదాల అర్థాలు:

• أُوتِيَ : ఇవ్వబడ్డాడు, అందజేయబడ్డాడు.
• كِتَابَهُ : అతని కర్మల పత్రం (లేఖ).
• بِشِمَالِهِ : అతని ఎడమ చేతితో.
• يَا لَيْتَنِي : అయ్యో! నేను ఎంత బాగుండేది! (కోరికను, పశ్చాత్తాపాన్ని తెలిపే పదం).
• لَمْ أُوتَ : నాకు ఇవ్వబడలేదు.

ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

ఈ ఆయత్ ప్రళయ దినాన కర్మల పత్రం ఎడమ చేతికి ఇవ్వబడిన వారి పరిస్థితిని వివరిస్తుంది. ఎడమ చేతికి పత్రం రావడం అనేది వారి కర్మలు చెడ్డవని, వారు నరకానికి పాత్రులని సూచిస్తుంది. అలాంటి వారికి వారి చేతి వెనుక నుండి లేదా ఎడమ చేతికి ఆ పత్రం అందజేయబడుతుంది.

ఆ పత్రంలో తన చేసిన పాపకర్మలన్నీ వ్రాయబడి ఉండటం చూసి, అతను తీవ్రమైన పశ్చాత్తాపంతో, దుఃఖంతో ఇలా అంటాడు: "అయ్యో! నాకు ఈ కర్మల పత్రం అసలు ఇవ్వబడకపోతే ఎంత బాగుండేది! నేను నా కర్మల ఫలితం ఏమిటో తెలుసుకోకపోతే ఎంత మేలు!" అతను తన దుష్కర్మల ఫలితంగా తనకు ఎదురయ్యే శిక్షను చూసి, ఆ పత్రం రాకముందే చనిపోయి ఉండాల్సిందని, మళ్ళీ బ్రతికించబడకపోవాల్సిందని కూడా కోరుకుంటాడు. అతని సంపద, అధికారం, బలం ఏదీ అతనికి ఉపయోగపడదు. అతని వాదనలు అన్నీ నశించిపోతాయి, ఎటువంటి సాకు మిగలదు.

ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

1. కర్మల పత్రం యొక్క నిజత్వం : ప్రతి మనిషి చేసిన ప్రతి మంచి-చెడు కర్మకు లెక్క ఉంటుందని, ప్రళయ దినాన ప్రతి ఒక్కరికీ తమ కర్మల పత్రం అందజేయబడుతుందని ఈ ఆయత్ గుర్తు చేస్తుంది. ఇది మనిషిని మంచి కర్మలు చేయడానికి ప్రేరేపిస్తుంది.
2. పశ్చాత్తాపం యొక్క ప్రాముఖ్యత : పరలోకంలో పశ్చాత్తాపం ఉపయోగపడదు. కాబట్టి ఇహలోకంలోనే మనం మన తప్పులను సరిదిద్దుకోవాలని, అల్లాహ్ వైపు మరలాలని ఈ ఆయత్ బోధిస్తుంది.
3. ఇహలోక సంపద యొక్క అస్థిరత : సంపద, అధికారం, బలం ఏవీ పరలోకంలో మనిషికి సహాయపడవని, కేవలం సత్కర్మలే మనిషికి తోడుగా ఉంటాయని ఈ ఆయత్ స్పష్టం చేస్తుంది.
4. ఇస్లాం వైపు ఆకర్షణ : ఈ ఆయత్ మనిషిని ఆలోచింపజేస్తుంది — మనం ఎడమ చేతికి పత్రం అందుకునే వారిలో ఉండకూడదంటే, ఇస్లాం బోధించిన విధంగా జీవించాలి, అల్లాహ్ ఆదేశాలను పాటించాలి, ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) సున్నత్ను అనుసరించాలి. ఇది మనిషిని ఇస్లాం వైపు, ఖుర్ఆన్ వైపు మరింత దగ్గరగా తీసుకువెళ్తుంది.
5. అల్లాహ్ న్యాయం : అల్లాహ్ ఎవరికీ అన్యాయం చేయడు. ప్రతి ఒక్కరికీ వారి కర్మలకు తగిన ఫలితం ఇవ్వబడుతుంది. ఇది మనిషిలో అల్ల