Sura Al-A'raf — Vers 116

Betydning af ord i verset:

• "سَحَرُوا أَعْيُنَ النَّاسِ": De forheksede folks øjne, så de så ting, der ikke var virkelige.
• "وَاسْتَرْهَبُوهُمْ": De gjorde dem bange og skræmte dem.
• "سِحْرٍ عَظِيمٍ": En mægtig og stærk magi.

Tolkning af verset:

Da Moses (fred være med ham) sagde til troldmændene: "Kast I", og de kastede deres reb og stave, forheksede de folks øjne. De fik det til at se ud, som om deres reb og stave var slanger, der bevægede sig, selvom det i virkeligheden kun var illusion og bedrag. De skræmte folkene med det, de fremviste, og de kom med en magtfuld og imponerende magi, der fik folk til at undre sig og blive bange. Dette var en stor prøve for Moses, men han forblev rolig og tryg i sin Herres støtte.

Lærdomme og visdom fra verset:

• Troens styrke og tillid til Allah giver hjertet ro og tryghed, selv når fjenderne kommer med store og skræmmende illusioner.
• Sandheden behøver ikke at frygte løgnens magt, uanset hvor stor og imponerende den end måtte være, for Allah støtter altid sine oprigtige tjenere.
• Magi og bedrag kan narre øjnene, men de kan aldrig ændre virkeligheden eller stå imod Guds sandhed.
• Verset lærer os, at vi ikke skal lade os skræmme af fjendens styrke eller tricks, men stole på Allah og holde fast i vores tro med tillid og overbevisning.