ሱረቱ አል-አዕራፍ — አንቀጽ 116

የቃላት ፍችዎች፡-

• ሰሐሩ፡- ዓይኖችን ከእውነት አመለካከት አዙረው ማሳሳት ነው።
• ኢስተርሀቡሁም፡- ከፍተኛ ፍርሃትን በሰዎች ልብ ውስጥ ጣሉባቸው።
• ሲሕር ዓዚም፡- በጥበቡና በተፅዕኖው ታላቅ ድግምት።

የአንቀጹ ትርጉም ማብራሪያ፡-

ሙሳ (አለይሂ ሰላም) ለድግምተኞቹ “እናንተ ጣሉ” አላቸው፤ በአምላኩ ድል ላይ እርግጠኛ ስለነበር አልፈራም። ድግምተኞቹም ገመዶቻቸውንና በትሮቻቸውን በጣሉ ጊዜ የሰዎችን ዓይኖች አሳለሉ፤ ማለት በድግምታቸው የሰዎችን እይታ ከእውነት አዙረው እነዚያ ገመዶችና በትሮች እባቦች ሆነው እንደሚንቀሳቀሱ አስመስለው አሳዩዋቸው። በዚህም ከፍተኛ ፍርሃትን በሰዎቹ ልብ ውስጥ ጣሉባቸው፤ ምክንያቱም ትላልቅ እባቦችንና እንስሳትን አይተዋልና። በድግምት ጥበብና ተንኮል ታላቅና አስደናቂ ድግምትን አመጡ፤ ይህም የሰዎችን ዓይኖች ስለሚያስተካክል በእውነት ታላቅ ነበር። ነገር ግን ይህ ሁሉ ጥበብ ከአላህ ጋር በነበረው የሙሳ ትስስር ፊት ምንም አልሆነም።

ከአንቀጹ የተማርናቸው ትምህርቶችና ጥቅሞች፡-

• እውነት ባለቤቶች በአላህ ላይ እርግጠኞች ሲሆኑ የውሸት ባለቤቶች ምንም ያህል ቢያብረቀርቁ አይፈሩም፤ ሙሳ ድግምተኞቹን ሲያዩ “እናንተ ጣሉ” ማለቱ የጽኑ እምነት ማሳያ ነው።
• ድግምት በእውነት የሰዎችን ዓይኖች የሚያሳስትና ፍርሃትን የሚፈጥር ነው፤ ነገር ግን እውነታውን መለወጥ አይችልም፤ ለዚህም ነው በኋላ ሙሳ በትሩን በጣለ ጊዜ የድግምተኞች ተንኮል እንደ ብልጭታ የጠፋው።
• አላህ እውነትን የሚደግፍ እና የውሸትን ብርሃን የሚያጠፋ መሆኑን እንማራለን፤ ምንም ያህል የውሸት መሳሪያዎች ቢበዙ የአላህ ኃይል ከሁሉ በላይ ነው።
• አንድ ሙስሊም በማንኛውም ሁኔታ በአላህ ላይ መታመን እንዳለበት እና ፈተናዎች ሲመጡ ትዕግስትና እምነት የማዳኛ መንገድ መሆናቸውን እንረዳለን።