Sure A'râf — Ayet 116

Kelime Anlamları:

• أَلْقُوا: Atın, bırakın (ellerinizdekileri).
• سَحَرُوا أَعْيُنَ النَّاسِ: İnsanların gözlerini büyülediler; gözlerini gerçeği görmekten alıkoydular.
• وَاسْتَرْهَبُوهُمْ: Onları korkuttular, dehşete düşürdüler.
• سِحْرٍ عَظِيمٍ: Büyük, güçlü ve etkileyici bir sihir.

Tefsir:

Hz. Musa (a.s.), sihirbazlara meydan okuma anında onların önce atmalarını istedi. Onlar da ellerindeki ipleri ve değnekleri attıklarında, insanların gözlerini büyüleyerek onlara gerçekmiş gibi gösterdiler. Oysa bu, yalnızca bir göz boyama ve hayalden ibaretti; gerçekte hiçbir şey değişmemişti. Yaptıkları bu gösteriyle halkı öylesine korkuttular ki, izleyenler dehşete kapıldı. Ortaya koydukları sihir, sanat ve hile bakımından gerçekten büyük ve etkileyiciydi.

Bu sahne, batılın ne kadar güçlü ve gösterişli olursa olsun, Allah’ın izni olmadan hakikate karşı duramayacağını gösterir. Sihirbazların bu gösterisi, insanları yanıltmak için ne kadar ileri gidebileceklerinin bir örneğidir. Ancak mümin bilir ki, Allah’ın yardımı her şeye galip gelir. Bu kıssa, zorluklar karşısında ümitsizliğe kapılmamayı, hakikatin her zaman batıla üstün geleceğini ve Allah’a güvenenlerin asla yalnız bırakılmayacağını öğretir. Ey iman edenler! Siz de hayatınızda karşılaştığınız engellerin ne kadar büyük göründüğüne bakmayın; Allah’ın kudreti her şeyin üzerindedir. O’na sığının, O’na güvenin; zira son zafer, takva sahiplerinindir.