സൂറ അൽ-അഅ്റാഫ് — ആയത്ത് 173

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• أَشْرَكَ: പങ്കാളികളാക്കി (അല്ലാഹുവിനോട് മറ്റുള്ളവരെ ആരാധനയിൽ പങ്കുചേർത്തു)
• ذُرِّيَّةً: സന്തതികൾ, പിൻഗാമികൾ
• الْمُبْطِلُونَ: അസത്യവാദികൾ, സത്യനിഷേധികൾ, ദുർമാർഗികൾ

വ്യാഖ്യാനം:

അല്ലാഹു തന്റെ ദാസന്മാരുമായി എടുത്ത ഉടമ്പടിയെക്കുറിച്ച് ഓർമ്മിപ്പിച്ച ശേഷം, അവർക്ക് ഒഴികഴിവ് പറയാൻ കഴിയാതിരിക്കാനാണ് ഈ വചനം അവതരിപ്പിക്കുന്നത്. അതായത്, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞേക്കാം: "ഞങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാർ ഞങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ശിർക്ക് ചെയ്തു (അല്ലാഹുവിനോട് മറ്റുള്ളവരെ പങ്കുചേർത്തു), ഞങ്ങൾ അവർക്ക് ശേഷം വന്ന സന്തതികളാണ്. ഞങ്ങൾ അവരെ പിന്തുടരുക മാത്രമാണ് ചെയ്തത്. അവർ ചെയ്ത തെറ്റിന് ഞങ്ങളെ നീ ശിക്ഷിക്കുകയാണോ?" എന്നിങ്ങനെ.

എന്നാൽ ഈ ഒഴികഴിവ് സ്വീകാര്യമല്ല. കാരണം, അല്ലാഹു ഓരോ മനുഷ്യനിലും സത്യം അറിയാനുള്ള കഴിവും വിവേചനശക്തിയും നിക്ഷേപിച്ചിട്ടുണ്ട്. പിതാക്കന്മാർ ചെയ്ത തെറ്റ് അവർക്ക് അറിയാമായിരുന്നു, എന്നിട്ടും അവർ അത് അനുകരിച്ചു. അതുകൊണ്ട് അന്ധമായി പിന്തുടരൽ ഒരു ന്യായീകരണമല്ല. സത്യം വ്യക്തമായിക്കഴിഞ്ഞാൽ അത് സ്വീകരിക്കുക എന്നതാണ് ഓരോരുത്തരുടെയും ബാധ്യത.

പ്രയോജനങ്ങൾ:

1. മനുഷ്യൻ തന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് സ്വയം ഉത്തരവാദിയാണ്. മറ്റുള്ളവരെ അന്ധമായി അനുകരിച്ചത് ന്യായീകരണമാകില്ല.
2. ഇസ്ലാം ചിന്തയെയും വിവേചനത്തെയും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു. പാരമ്പര്യമെന്ന പേരിൽ അസത്യം സ്വീകരിക്കാൻ അത് അനുവദിക്കുന്നില്ല.
3. അല്ലാഹു നീതിമാനാണ്; ഒരാളുടെ തെറ്റിന് മറ്റൊരാളെ ശിക്ഷിക്കില്ല. എന്നാൽ സത്യം അറിഞ്ഞിട്ടും അത് സ്വീകരിക്കാതിരിക്കുന്നവർക്ക് ഒഴികഴിവില്ല.
4. മാതാപിതാക്കളുടെയും പൂർവ്വികരുടെയും മാർഗം സത്യത്തിന് വിരുദ്ധമാണെങ്കിൽ അത് പിന്തുടരാൻ പാടില്ല എന്ന പാഠം ഈ വചനം നൽകുന്നു.
5. ദുർബലരും അറിവില്ലാത്തവരുമായവർക്ക് പോലും സത്യം അന്വേഷിക്കാനുള്ള ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ട്; അജ്ഞത എല്ലായ്പ്പോഴും ഒഴികഴിവല്ല.