سورت اعراف — آیت 18

د مهمو کلمو معنا:

• مَذْءُومًا: د عیب او ملامت سره، هغه څوک چې پرې عیب وي او ملامت شوی وي.
• مَدْحُورًا: شړل شوی، له رحمت نه لرې کړل شوی، او سپکاوی شوی.

د آیت تفسیر:

الله تعالیٰ له ابلیس سره د هغه د سرکشۍ او تکبر له امله وروسته له هغه چې هغه د آدم علیه السلام د سجدې څخه انکار وکړ، سخت او پرېکنده حکم وکړ. الله تعالیٰ ورته وویل: له جنت څخه ووځه، په داسې حال کې چې ملامت او سپکاوی به پرې وي، او له زما له رحمت نه به شړل شوی او لرې اوسې. بیا یې هغه ته وویل: قسم دی په ما، چې څوک ستا پیروي وکړي او ستا په لار لاړ شي، زه به جهنم له تا او له هغو ټولو انسانانو څخه ډک کړم چې ستا تابع شي. دا د ابلیس او د هغه د پیروانو لپاره یو سخت ګواښ او وعید دی، چې د دوی ټولو پایله به د جهنم اور وي.

فايدې:

• دا آیت مومنانو ته دا پیغام ورکوي چې د شیطان له لارې او وسوسو څخه باید ډډه وکړي، ځکه چې د هغه پایله د جهنم اور دی.
• الله تعالیٰ عادل دی او هیڅوک له عدل پرته نه سزا کوي؛ ابلیس او د هغه پیروان د خپل عمل په وجه سزا کیږي.
• دا آیت د دې یادونه کوي چې د الله تعالیٰ خبره حتمي ده، او هغه څه چې یې وویل، یقیناً به پیښ شي؛ نو مسلمان باید د الله له امره پیروي وکړي او د شیطان له وسوسو څخه وتښتي.
• په دې کې د ایمان قوت دی چې که څوک د الله له حکم نه سرغړونه وکړي، نو د هغه سزا به سخته وي، خو که توبه وباسي او سمه لار غوره کړي، نو الله تعالیٰ بخښونکی او رحم کوونکی دی.